Translation of "Total cost" in German

The total cost of this project is EUR 791 000.
Die Gesamtkosten dieses Projektes belaufen sich auf 791 000 EUR.
Europarl v8

The Portuguese authorities estimate the total cost of the direct damage to be EUR 1 080 million.
Die portugiesischen Behörden veranschlagen den direkten Schaden mit insgesamt 1 080 Mio. EUR.
Europarl v8

The total cost of the project is EUR 1841000.
Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 1841000 EUR.
DGT v2019

Public aid shall not exceed the ceiling of 50 % of the total eligible cost of the investment.
Die öffentliche Beihilfe beträgt höchstens 50 % der insgesamt zuschussfähigen Kosten der Investition.
DGT v2019

The total cost is what it is.
Die Gesamtkosten sind, was sie sind.
Europarl v8

The total cost of the project is EUR 3329000.
Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 3329000 EUR.
DGT v2019

The total cost of the project is EUR 7937000.
Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 7937000 EUR.
DGT v2019

The total cost of expertise for the three year period is EUR 207000.
Die Gesamtkosten für den Experten belaufen sich für den Dreijahreszeitraum auf 207000 EUR.
DGT v2019

The total cost of the project is EUR 3914000.
Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 3914000 EUR.
DGT v2019

The total cost of the project is EUR 1697000.
Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 1697000 EUR.
DGT v2019

The total cost of the project is EUR 3 million.
Die Kosten des Projekts belaufen sich auf insgesamt 3 Millionen Euro.
Europarl v8

The total benefit is at least 21 times higher than the total cost.
Der Gesamtnutzen ist mindestens 21 Mal höher als die Gesamtkosten.
News-Commentary v14

The total cost of the works will be 7.4 thousand million Euros for the two pipelines.
Die gesamten Arbeitskosten sollten sich auf 7,4 Milliarden Euro für beide Rohrleitungen belaufen.
WMT-News v2019

The total final cost was higher than that of the Fréjus line.
Die Gesamtkosten erwiesen sich als höher als die für den Fréjus-Tunnel.
Wikipedia v1.0

The total cost of the operation, with access road, is 137 million euros.
Die gesamten Baukosten einschließlich der Zufahrten betrugen 137 Millionen Euro.
Wikipedia v1.0

The total cost of the investment has been estimated at 80 million euros.
Die Baukosten werden auf insgesamt 80 Millionen Euro geschätzt.
Wikipedia v1.0

In 2004, the developer estimated the total lifetime cost of the programme to be about $12 billion.
Die Gesamtkosten des Programms werden vom Entwickler auf etwa 12 Milliarden US-Dollar geschätzt.
Wikipedia v1.0

The total cost of production decreased by 7 %.
Die Produktionskosten insgesamt sanken um 7 %.
JRC-Acquis v3.0

It should be noted, however, that the cost of labour accounts for a small percentage of the total cost of production.
Allerdings haben die Arbeitskosten nur einen geringen Anteil an den Produktionskosten insgesamt.
JRC-Acquis v3.0

The total cost amounted to about 3.5 million euro.
Die Gesamtkosten beliefen sich auf etwa 3,5 Millionen Euro.
Wikipedia v1.0

The total investment cost of PM4 amounts to EUR 259622000.
Die Investitionskosten für das PM4-Projekt belaufen sich insgesamt auf 259622000 EUR.
JRC-Acquis v3.0