Translation of "Total impact" in German
You
can
also
run
into
trouble
if
calculating
the
total
impact
of
a
customer
service.
Sie
können
auch
in
Schwierigkeiten
geraten,
wenn
die
Gesamtwirkung
eines
Kundendienstes
Berechnung.
ParaCrawl v7.1
Given
the
total
impact
of
the
pharmacological
product,
Pentamine
is
also
prescribed
for
other
tasks:
Aufgrund
der
Gesamtwirkung
des
pharmakologischen
Produkts
wird
Pentamin
auch
für
andere
Aufgaben
verordnet:
ParaCrawl v7.1
The
total
impact
of
the
legislative
proposal
on
EMA
budget
has
been
presented
in
the
Tables
below.
Die
gesamten
Auswirkungen
des
vorgeschlagenen
Rechtsakts
auf
den
EMA-Haushalt
sind
der
nachstehenden
Tabelle
zu
entnehmen.
TildeMODEL v2018
The
total
impact
of
the
legal
proposal
on
EMEA
budget
has
been
presented
in
the
Table
below.
Die
gesamten
Auswirkungen
des
vorgeschlagenen
Rechtsakts
auf
den
EMEA-Haushalt
wurde
in
der
nachstehenden
Tabelle
aufgeschlüsselt.
TildeMODEL v2018
Bumper
2
absorbs
only
a
small
portion
of
the
total
kinetic
impact
energy.
Durch
die
Stoßstange
2
wird
nur
ein
geringer
Teil
der
gesamten
kinetischen
Aufprallenergie
aufgenommen.
EuroPat v2
This
is
then
matched
with
the
same
proportion
of
Triodos
Bank's
total
impact
in
a
given
sector.
Diese
Zahl
wird
dann
ins
Verhältnis
zur
Gesamtwirkung
der
Triodos
Bank
in
einem
bestimmten
Sektor
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
For
example,
production
accounts
for
three-quarters
of
the
total
environmental
impact
of
mobile
phones
used
by
Swiss
youth.
Denn
bei
der
Gerätenutzung
von
Schweizer
Jugendlichen
macht
die
Herstellung
drei
Viertel
der
gesamten
Umweltbelastung
aus.
ParaCrawl v7.1
Forty
percent
of
our
total
climate
impact
comes
from
equipment
use
by
our
customers.
Vierzig
Prozent
unserer
gesamten
Klimabelastung
entsteht
durch
die
Nutzung
von
Anlagen
durch
unsere
Kunden.
ParaCrawl v7.1
This
is
then
matched
with
the
same
proportion
of
Triodos
Bank’s
total
impact
in
a
given
sector.
Diese
Zahl
wird
dann
ins
Verhältnis
zur
Gesamtwirkung
der
Triodos
Bank
in
einem
bestimmten
Sektor
gesetzt.
ParaCrawl v7.1