Translation of "Total performance" in German
This
leads
to
a
further
improvement
in
the
total
performance
of
the
available
communications
system.
Dies
führt
zu
einer
weiteren
Verbesserung
der
Gesamtleistung
des
zur
Verfügung
stehenden
Kommunikationssystems.
EuroPat v2
Total
Performance
reaches
up
to
40.000
people
at
an
event
weekend.
Total
Performance
erreicht
an
einem
Veranstaltungswochenende
bis
zu
40.000
Personen.
ParaCrawl v7.1
Accordingly,
the
EBIT
margin
from
total
performance
rose
from
5.5%
to
6.1%.
Dementsprechend
stieg
die
EBIT-Marge
von
der
Gesamtleistung
von
5,5
%
auf
6,1
%.
ParaCrawl v7.1
It
achieves
a
maximum
total
performance
of
about
500
kWh.
Sie
erzielt
eine
maximale
Gesamtleistung
von
etwa
500
kWh.
ParaCrawl v7.1
The
total
performance
of
the
computer
can
be
increased.
Die
Gesamtleistung
des
Rechners
kann
noch
gesteigert
werden.
ParaCrawl v7.1
Chiropractors
can
treat
common
sports
injuries
and
improve
the
total
performance
of
an
athlete.
Chiropraktiker
können
häufige
Sportverletzungen
zu
behandeln
und
verbessern
die
Gesamtleistung
eines
Athleten.
ParaCrawl v7.1
The
EBITDA
margin
(EBITDA
as
a
percentage
of
total
performance)
was
13.9%.
Die
EBITDA-Marge
liegt
bei
13,9
%
(in
Relation
zur
Gesamtleistung).
ParaCrawl v7.1
How
do
individual
measures
impact
total
energy
performance,
and
how
can
this
be
measured?
Wie
beeinflusst
die
Einzelmaßnahme
die
gesamtenergetische
Performance
und
wie
lässt
sich
diese
messen?
ParaCrawl v7.1
So,
they
are
very
important
for
the
total
performance
of
the
whole
system.
Sie
sind
somit
für
die
Gesamtleistung
von
ausschlaggebender
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
The
fast
charge
buses
from
VDL
score
very
well
on
total
environmental
performance.
Die
Schnellladebusse
von
VDL
schneiden
insgesamt
sehr
gut
bei
den
Umweltleistungen
ab.
ParaCrawl v7.1
It
contains
7
cableways
with
a
total
transport
performance
of
12.140
persons/hour.
Es
umfasst
8
Liftanlagen
mit
einer
Beförderungsleistung
von
insgesamt
12.140
Personen
pro
Stunde.
ParaCrawl v7.1
Sponsors
Total
Performance
reaches
up
to
40.000
people
at
an
event
weekend.
Total
Performance
erreicht
an
einem
Veranstaltungswochenende
bis
zu
40.000
Personen.
ParaCrawl v7.1
Each
Dragster
at
Total
Performance
has
its
own
history.
Jeder
Dragster
bei
Total
Performance
hat
seine
eigene
Geschichte.
ParaCrawl v7.1