Translation of "Total reset" in German
Delete
this
profile
Will
not
lead
to
downgrade
After
total
reset.
Dieses
Profil
löschen
führt
zu
nicht
degradieren
nach
Reset.
ParaCrawl v7.1
Once
this
occurs,
the
total
gets
reset
to
its
minimum
amount.
Sobald
dies
der
Fall
ist,
wird
die
Summe
auf
ihren
Minimalwert
zurückgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Occasionally,
it
even
got
stuck
and
I
had
to
do
a
total
reset.
Ab
und
zu
hat
es
sich
sogar
aufgehängt
und
ich
musste
einen
totalen
Reset
machen.
ParaCrawl v7.1
Since
shift
register
array
20
uses
latches
that
cannot
be
changed
to
a
0
from
a
logical
1
except
by
total
array
reset,
data
bytes
from
two
characters
in
a
character
generator
can
be
stored
in
sequence
in
the
array
and
only
those
cells
which
are
to
signify
data
bits
are
set.
Da
das
Schieberegisterfeld
20
Verriegelungsschaltungen
verwendet,
die
in
eine
O
aus
einer
logischen
1
nicht
verändert
werden
können,
außer
bei
einem
totalen
Feldrückstellen,
können
Datenbytes
von
zwei
Zeichen
in
einem
Zeichengenerator
aufeinanderfolgend
in
dem
Feld
gespeichert
werden
und
nur
jene
Zellen,
die
signifikant
für
die
Datenbits
sind,
werden
gesetzt.
EuroPat v2
If,
for
example,
the
total
weight
of
these
elements
amounts
to
20
g,
an
actuating
force
of
1
Newton
per
control
element
is
easily
enough
as
the
total
reset
force
will
then
amount
to
2
Newton,
i.e.
about
a
tenfold
of
the
mentioned
weight.
Wenn
das
Gesamtgewicht
dieser
Teile
beispielsweise
20
Gramm
beträgt,
reicht
eine
Betätigungskraft
von
1
Newton
pro
Steuerelement
ohne
Weiteres
aus,
denn
die
gesamte
Rückstellkraft
beträgt
dann
2
Newton,
also
etwa
das
Zehnfache
des
genannten
Gewichts.
EuroPat v2
In
other
words,
it
is
going
to
take
a
total
reset
of
the
economic
system,
accompanied
by
a
jubilee—a
one-time
writeoff
of
debts
and
redistribution
of
assets—to
fix
this
situation.
Mit
anderen
Worten
braucht
es
einen
totalen
Neustart
des
Wirtschaftssystems,
begleitet
von
einem
Ablassjahr
–
einer
einmaligen
Abschreibung
aller
Schulden
und
Neubewertung
der
Vermögenswerte
–
um
die
Situation
zu
reparieren.
CCAligned v1
If
you
want
a
total
reset
from
the
city,
be
pampered
by
good
people,
eat
well
and
drink
good
wine
is
the
right
place
(Translated
with
Google
Translate)
Wenn
Sie
sich
von
der
Stadt
total
erholen
wollen,
sich
von
guten
Leuten
verwöhnen
lassen,
gut
essen
und
guten
Wein
trinken,
ist
der
richtige
Ort
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
This
means
"total
reset"
(Mr.
Kuhn):
The
white
piece
of
paper
was
now
on
the
table.
Dies
bedeutete
ein
„komplettes
Reset"
(Kuhn):
Das
weiße
Blatt
Papier
lag
nun
auf
dem
Tisch.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
we
have
high-quality
tests
kits
for
complementary
therapists,
kinesiologists,
chiropractors,
naturopaths
and
total
reset
therapists.
Zudem
produzieren
wir
für
Therapeuten,
für
Komplementär-
Alternativmediziner,
Kinesiologen,
Chiropraktiker,
Naturheilärzte
und
Total
reset
Therapeuten
qualitativ
hochwertige
Testsätze
zur
Allergie
Behandlung.
CCAligned v1
If
A
now
begins
again
with
a
5,
A
does
not
score
for
a
run,
because
the
7
and
6
were
played
in
the
previous
round
of
play
(before
the
total
was
reset
to
zero).
Wenn
A
jetzt
erneut
mit
einer
5
beginnt,
erhält
A
keine
Punkte
für
eine
Folge,
da
7
und
6
in
der
vorigen
Spielrunde
ausgespielt
wurden
(bevor
die
Summe
auf
Null
zurückgesetzt
wurde).
ParaCrawl v7.1
Thus
the
total
resetting
of
the
machine
to
the
changed
format
is
a
matter
of
a
few
minutes.
Die
gesamte
Aenderung
der
Maschine
auf
das
geänderte
Format,
ist
somit
eine
Sache
von
wenigen
Minuten.
EuroPat v2
Currently,
if
we
totally
reset
an
iPhone
or
an
iPad
and
installing
it
from
scratch
(without
using
a
restore),
all
Messages
received
in
the
Messages
application
are
lost
forever.
Derzeit,
wenn
Wir
setzen
ein
iPhone
oder
iPad
komplett
zurück
und
die
Installation
von
Grund
auf
neu
(ohne
eine
Wiederherstellung
zu
verwenden),
sind
alle
Nachrichten,
die
in
der
Nachrichten
App
empfangen
werden,
für
immer
verloren.
ParaCrawl v7.1
Since
the
spring
force
exerted
by
the
prestressed
contact
spring
12
is
considerably
greater
than
the
spring
force
exerted
by
the
resetting
spring
8,
the
total
resetting
force
acting
on
the
magnet
armature
6
increases
suddenly.
Da
die
von
der
vorgespannten
Kontaktfeder
12
ausgeübte
Federkraft
deutlich
größer
ist
als
die
von
der
Rückstellfeder
8
ausgeübte
Federkraft,
steigt
die
auf
den
Magnetanker
6
wirkende
gesamte
Rückstellkraft
sprunghaft
an.
EuroPat v2
We
can
choose
to
jump
in
and
allow
ourselves
to
be
totally
reset,
or
we
can
try
to
resist.
Wir
können
die
Wahl
treffen,
hineinzuspringen
und
zuzulassen,
dass
wir
einen
vollkommenen
RESET
erleben
-
oder
wir
können
versuchen,
uns
dem
zu
widersetzen.
ParaCrawl v7.1
Championship
Point
totals
reset
at
the
beginning
of
each
season,
so
you'll
never
fall
too
far
behind.
Die
Anzahl
der
Championship
Points
wird
zu
Beginn
jeder
Saison
zurückgesetzt,
du
wirst
also
nie
zu
weit
hinterherhängen.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately
this
step
implies
totally
reset
the
iPhone
and
delete
all
apps
and
games
installed,
but
if
you
do
a
backup
before
you
do
this,
you
can
restore
all
of
the
content
without
having
to
reinstall
your
applications
manually.
Leider
impliziert
dieser
Schritt
Setzen
Sie
das
iPhone
komplett
zurück
und
löschen
Sie
alle
Apps
und
Spiele
Wenn
Sie
jedoch
eine
Sicherung
durchführen,
können
Sie
den
gesamten
Inhalt
wiederherstellen,
ohne
die
Anwendungen
manuell
neu
installieren
zu
müssen.
ParaCrawl v7.1