Translation of "Total spending" in German

All of this must be undertaken while applying the necessary austerity in the total growth in spending.
Dies alles muss innerhalb der erforderlichen Haushaltssparsamkeit beim Wachstum der Gesamtausgaben unternommen werden.
Europarl v8

Total nominal spending in America grows at 5.5% per year.
Die gesamten Nominalausgaben in Amerika wachsen um 5,5 % jährlich.
News-Commentary v14

The pollution preventive, inte­grated type, account for less than 40% of total spending on environmental protection equip­ment and facilities.
Integrierte Vorbeugungs­maßnahmen machen weniger 40 % der Gesamtausgaben für Umweltschutzausrüstungen und ­einrichtungen aus.
EUbookshop v2

The budget figures show a real increase in total spending of 3.2%.
Die Gesamtausgaben sollen danach real um 3,2% steigen.
EUbookshop v2

However, this has been done in order to estimate the total spending on environmental protection in the EU.
Dies wurde jedoch getan, um die gesamten Umweltschutzausgaben der EU zu schätzen.
EUbookshop v2

Include around 7% of your total credit card spending limits in your expenses.
Rechnen Sie ungefähr 7% Ihrer gesamten Kreditkartenlimits auf Ihre Ausgaben an.
ParaCrawl v7.1