Translation of "Total travel" in German
Therefore
the
total
travel
between
the
planes
38,
38'
is
very
short.
Der
Gesamthub
zwischen
den
Ebenen
38,
38'
ist
daher
sehr
kurz.
EuroPat v2
The
total
travel
of
the
pulley
carrier
thereby
remains
constant.
Hierbei
bleibt
der
Gesamthub
des
Rollenträgers
konstant.
EuroPat v2
Total
travel
miles
may
not
exceed
24,000
miles
Die
Anzahl
der
Reisemeilen
darf
insgesamt
24.000
Meilen
nicht
überschreiten.
CCAligned v1
The
total
travel
time
is
55
minutes.
Die
gesamte
Reisezeit
ist
55
Minuten.
ParaCrawl v7.1
When
one
goes
out
the
total
travel
expenses
will
be
charged
on
the
ticket’s
account.
Wenn
man
rausgeht,
werden
die
gesamten
Reisekosten
auf
dem
Ticketkonto
verrechnet.
ParaCrawl v7.1
The
total
travel
time
will
be
about
30
minutes.
Die
Fahrzeit
beträgt
insgesamt
ca.
30
Minuten.
ParaCrawl v7.1
The
total
travel
time
then
must
not
exceed
a
certain
maximum
value.
Die
Gesamtlaufzeit
darf
dann
einen
bestimmten
Maximalwert
nicht
überschreiten.
EuroPat v2
For
example,
a
vertically
suspended
seat
has
a
total
damping
travel
of
180
mm.
Beispielsweise
weist
ein
vertikal
gefederter
Sitz
einen
Gesamtdämpfungsweg
von
180
mm
auf.
EuroPat v2
For
example,
a
vertically
sprung
seat
has
a
total
damping
travel
of
180
mm.
Beispielsweise
weist
ein
vertikal
gefederter
Sitz
einen
Gesamtdämpfungsweg
von
180
mm
auf.
EuroPat v2
The
total
travel
time
is
approximately
50
minutes.
Die
gesamte
Anreisedauer
beträgt
ca.
50
Minuten.
CCAligned v1
Only
the
shortest
total
travel
time
Ttot
will
be
considered.
Dabei
wird
lediglich
die
kürzeste
Gesamtlaufzeit
Tto-t
beachtet.
EuroPat v2
L3
indicates
the
total
electrical
contact
travel
of
the
potentiometer.
L3
bezeichnet
den
gesamten
elektrischen
Kontaktbereich
des
Potentiometers.
ParaCrawl v7.1
Total
travel
time
is
62
minutes.
Die
gesamte
Fahrzeit
beträgt
62
Minuten.
ParaCrawl v7.1
The
total
travel
time
is
about
30
minutes.
Die
Fahrzeit
beträgt
insgesamt
etwa
30
Minuten.
ParaCrawl v7.1