Translation of "Totalize" in German
No
hegemony
can
completely
totalize
the
context.
Keine
Hegemonie
kann
den
Kontext
vollständig
totalisieren.
ParaCrawl v7.1
Their
territory
is
the
whole
world.
They
want,
at
the
very
least,
new
states,
they
want
to
totalize
art's
claim
to
validity.
Ihr
Einzugsgebiet
ist
die
ganze
Welt,
sie
wollen
mindestens
neue
Staaten,
sie
wollen
den
Geltungsbereich
der
Kunst
totalisieren.
ParaCrawl v7.1
The
devices
equipped
with
the
integration
function
(totaliser)
can
calculate
the
integral,
that
is
to
say
“totalize”
the
analogue
signal,
using
any
period
of
time.
Die
Geräte
mit
der
Totalisatorfunktion
können
das
Integral
über
eine
beliebige
Zeitspanne
bilden,
d.h.
das
analoge
Signal
zu
"totalisieren".
CCAligned v1
Nature
as
the
production
of
the
diverse
can
only
be
an
infinite
sum,
that
is,
a
sum
which
does
not
totalize
its
own
elements.
Die
Natur
als
Herstellung
des
Diversen
kann
nur
eine
unendliche
Summe
sein,
das
heißt
eine
Summe,
die
ihre
eigenen
Elemente
nicht
totalisiert.
ParaCrawl v7.1
We
can
offer
'Solenoid
Valve'
Time
Totalize,
Voltmeter,
Audio
Alarm
and
spare
parts
at
extra
cost
against
specific
requirement.
Wir
bieten
'Magnetventil'
Zeit
totalisieren,
Voltmeter,
Audio-Alarm
und
Ersatzteile
zusätzliche
Kosten
gegen
spezifische
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
Artists
who
resolutely
wanted
to
be
more
than
mere
entrepreneurs
can
be
found
among
the
Gesamtkunstwerk
artists
since
Wagner
and
Skrjabin.
Their
territory
is
the
whole
world.
They
want,
at
the
very
least,
new
states,
they
want
to
totalize
art’s
claim
to
validity.
Künstler,
die
entschieden
mehr
sein
wollten
als
Unternehmer,
findet
man
unter
den
Gesamtkünstlern
seit
Wagner
und
Skrjabin.
Ihr
Einzugsgebiet
ist
die
ganze
Welt,
sie
wollen
mindestens
neue
Staaten,
sie
wollen
den
Geltungsbereich
der
Kunst
totalisieren.
ParaCrawl v7.1