Translation of "Touch button" in German

Remember that only the patient may touch the dosing button.
Denken Sie daran, dass nur der Patient die Dosiertaste berühren darf.
TildeMODEL v2018

In the future, everything about us Will be available with the touch of a button --
In der Zukunft wird alles über uns mit einem Tastendruck verfügbar sein...
OpenSubtitles v2018

Themower combinationis operated at the touch of a button.
Die Bedienung der Sämaschine erfolgt per Tastendruck.
ParaCrawl v7.1

Electric and fluid plans can also be generated automatically at the touch of a button.
Per Knopfdruck werden dann Elektro- und Fluidpläne automatisch generiert.
ParaCrawl v7.1

You need analyzes and key figures at the touch of a button?
Sie brauchen Analysen und Kennzahlen auf Knopfdruck?
CCAligned v1

Touch button to control volume and select music.
Berühren Sie die Taste, um die Lautstärke zu regeln und Musik auszuwählen.
CCAligned v1

The lid of the box is easy to open and closes at the touch of a button.
Der Deckel der Box ist einfach zu öffnen und schließt auf Knopfdruck.
ParaCrawl v7.1

Some errors cannot be fixed by telephone or at the touch of a button.
Manche Störungen lassen sich nicht telefonisch oder auf Knopfdruck beheben.
ParaCrawl v7.1

The convenient TTK-E-S series air dehumidifiers remove moisture from the air at the touch of a button.
Die Komfort-Luftentfeuchter der TTK-E-S-Serie entziehen auf Knopfdruck der Luft die Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1

A sound box especially designed for the exhibition produces the original motor noise at the touch of a button.
Eine speziell für die Ausstellung konstruierte Soundbox liefert auf Knopfdruck die originalen Motorgeräusche.
ParaCrawl v7.1

The desired destination is then displayed at the touch of a button.
Das gewünschte Ziel wird dann beim Tastendruck angezeigt.
ParaCrawl v7.1

You can start at the touch of a button with the Go SystemTM quick start.
Mit dem Go SystemTM- Schnellstart können Sie mit nur einem Knopfdruck loslegen.
ParaCrawl v7.1