Translation of "Touchy-feely" in German

Now you're gonna get all touchy-feely, too?
Jetzt wird bei dir auch alles gefühlsbetont?
OpenSubtitles v2018

Cops aren't real touchy-feely, you know that.
Polizisten sind nicht gerade gefühlsbetont, das weißt du.
OpenSubtitles v2018