Translation of "Tour of duty" in German
My
tour
of
duty
runs
another
85
years!
Meine
Dienstzeit
dauert
weitere
85
Jahre!
OpenSubtitles v2018
He's
promised
to
come
and
get
me
when
his
tour
of
duty
is
up.
Er
versprach,
mich
zu
holen,
wenn
seine
Dienstzeit
zu
Ende
ist.
OpenSubtitles v2018
The
first
crew
in
the
Eighth
Air
Force
to
complete
their
tour
of
duty.
Die
erste
Crew
der
8.
Luftflotte,
die
ihre
Mission
erfüllt.
OpenSubtitles v2018
Ian
James
Campbell
has
completed
his
tour
of
duty.
Ian
James
Campbell
hat
seine
Pflicht
erfüllt.
OpenSubtitles v2018
No,
but
I'm
on
my
last
tour
of
duty
and
I
find
myself
counting
the
days.
Das
ist
meine
letzte
Dienstzeit
und
ich
zähle
bereits
die
Tage.
OpenSubtitles v2018