Translation of "Tourism companies" in German

We offer innovative strategies and solutions for tourism companies.
Wir bieten innovative Strategien und Lösungen für Tourismusunternehmen.
CCAligned v1

The complex offers services such as restaurants, supermarkets, bakery, tourism companies etc…
Der Komplex bietet Dienstleistungen wie Restaurants, supermercados, panadería, Tourismus-Unternehmen usw.…
CCAligned v1

Tourism companies can request our folder here:
Tourismusbetriebe können hier unseren Folder anfordern:
ParaCrawl v7.1

Austrian tourism companies are always breaking into new markets.
Österreichische Tourismusbetriebe erschließen laufend neue Märkte.
ParaCrawl v7.1

Likewise, he is expecting rough times for tourism companies.
Gleichzeitig sieht er schwere Zeiten für die Unternehmen im Tourismus aufziehen.
ParaCrawl v7.1

What categories of tourism companies are included?
Welche Kategorien von Tourismusunternehmen sind enthalten?
CCAligned v1

Our user-friendly solutions for tourism companies ensure optimal hygiene and satisfied guests.
Unsere anwenderfreundlichen Lösungen für Tourismusbetriebe sorgen für optimale Hygiene und zufriedene Gäste.
CCAligned v1

Everyone should benefit from tourism - travellers, travel companies and the local population.
Vom Tourismus sollen alle profitieren – Reisende, Reiseunternehmen und lokale Bevölkerung.
CCAligned v1

Many international tourism companies like Costa face the following questions:
Wie Costa stellen sich viele internationale Touristik-Unternehmen die folgenden Fragen:
CCAligned v1

Our media office in Windhoek specialised in marketing and public relations for tourism companies,
Unser Medienbüro in Windhoek hat sich auf Marketing und Öffentlichkeitsarbeit für Tourismus-Unternehmen spezialisiert,
CCAligned v1

The Kardashians love their vacations and tourism companies love the Kardashians.
Die Kardashians lieben ihren Urlaub und Tourismusunternehmen lieben die Kardashians.
ParaCrawl v7.1

With the MeldeClient interface program from feratel, tourism companies have their statistics under control.
Mit dem MeldeClient von feratel haben touristische Unternehmen Ihre Statistiken im Griff.
ParaCrawl v7.1

That is why it is important for the tourism companies to propagate and implement sustainable activities.
Deshalb ist es den Tourismus-Unternehmen wichtig, nachhaltiges Handeln zu propagieren und umzusetzen.
ParaCrawl v7.1

In most cases, the burnt lands are given to the tourism or mining companies.
In den meisten Fällen werden die verbrannten Flächen an Tourismus- oder Bergbauunternehmen abgegeben.
ParaCrawl v7.1

PanAfrica also offers you exclusive contacts with African tourism companies.
Darüber hinaus bietet Ihnen PanAfrica exklusive Kontakte zu afrikanischen Tourismusunternehmen.
ParaCrawl v7.1

He built his first company in 1999 in Italy: A web design agency for tourism companies.
Seine erste Firma gründete er 1999 in Italien: eine Webdesignagentur für Touristik-Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

Yuriy Zakharov held talks with representatives of the tourism companies.
Yuriy Zakharov führte Gespräche mit Vertretern der Tourismus-Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

Hotelcard AG does not, in particular, accept any payments for the tourism companies' services.
Insbesondere nimmt die Hotelcard AG keine Zahlungen für die Dienstleistung der Tourismusbetriebe entgegen.
ParaCrawl v7.1