Translation of "Tourism minister" in German

Tourism Minister: We expect 25 million tourists in Aswan in "2020"
Tourismus-Minister: Wir erwarten 25 Millionen Touristen in Aswan in "2020"
ParaCrawl v7.1
When this video with Calle 13 was filmed, he was Panama's Tourism Minister.
Als dieses Video mit Calle 13 gedreht wurde, war er Panamas Tourismus-Minister.
ParaCrawl v7.1
Since May, Nepal has a Tourism Minister who is a Sherpa .
Seit Mai hat Nepal einen Sherpa als Tourismus-Minister .
ParaCrawl v7.1
The Tourism Minister, the Deputy Minister and 38 Officials are arrested on charges of misusing public money
Der Minister, der Vize Minister und 38 Führungskräfte aus dem Tourismus Ministerium verhaftet.
ParaCrawl v7.1
In addition to numerous familiar faces and celebrities, tourism minister Darko Lorencin was also in Rovinj.
Außer zahlreicher bekannter Gesichter hielt sich auch der kroatische Tourismusminister Darko Lorencin in Rovinj auf.
ParaCrawl v7.1
In addition, he served as Minister of Tourism and Minister of Forestry and Plantation.
Darüber hinaus diente er als Minister für Tourismus und Minister für Forstwirtschaft und Plantage.
ParaCrawl v7.1
Environment and Tourism Minister Pohamba Shifeta launched two new tourism strategies at the end of October.
Umwelt- und Tourismusminister Pohamba Shifeta hat Ende Oktober zwei neue Strategien für den Tourismussektor vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
This is at the very heart of our work to promote tourism policies, and I am also encouraged by the fact that many ministers from the various Member States, including the United Kingdom - I met the UK's new tourism minister a few weeks ago in London - and France, are firmly committed to supporting EU tourism policy.
Das steht im Mittelpunkt unserer Arbeit zur Förderung der Tourismuspolitik, und ich fühle mich auch von der Tatsache bestärkt, dass viele Minister aus verschiedenen Mitgliedstaaten, einschließlich des Vereinigten Königreichs - ich habe den neuen Tourismusminister des Vereinigten Königreichs vor einigen Wochen in London getroffen - und Frankreichs uneingeschränkt für die Unterstützung der Tourismuspolitik der EU eintreten.
Europarl v8
She also held the positions of Minister of Tourism and Minister without Portfolio responsible for liaison with the Knesset.
Sie war stellvertretende Innenministerin, Ministerin für Tourismus und Ministerin ohne Geschäftsbereich, zuständig für die Beziehungen zur Knesset.
Wikipedia v1.0
Deputy Minister of Environment and Tourism (former Deputy Minister of Transport and Communications). Member of the Government and as such engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.
Stellvertretender Minister für Umwelt und Tourismus (ehemaliger stellvertretender Minister für Verkehr und Kommunikation) Regierungsmitglied und als solches für Handlungen mitverantwortlich, die die Demokratie, die Achtung der Menschenrechte und die Rechtsstaatlichkeit ernsthaft untergraben.
DGT v2019
In their first electoral test, the 1965 elections, the Independent Liberals won 5 seats and joined Levi Eshkol and Golda Meir's coalition governments, with Moshe Kol appointed Minister of Tourism and Minister of Development.
Bei den Wahlen 1965 erzielte die Partei 5 Sitze und beteiligte sich an der Regierungskoalition unter Levi Eshkol und Golda Meir, wobei "Mosche Kol" Tourismus- und Entwicklungsminister wurde.
Wikipedia v1.0
In September 2015, Tourism Minister Kripasur Sherpa (who meanwhile has been replaced) had already brought fairly accurately these amendments into play.
Im September 2015 hatte der damalige (inzwischen wieder ausgetauschte) Tourismusminister Kripasur Sherpa ziemlich genau diese Änderungen schon einmal ins Spiel gebracht.
ParaCrawl v7.1
The new tourism minister of Thailand, Mr. Chumpol Silpa-acha, is pushing for a tourism revival package to aid tourism enterprises hard hit by the global financial slowdown and the impact of the country’s political instability.
Der neue thailändische Minister für Tourismus, Herr Chumpol Silpa-acha, drängt auf ein Belebungspaket für den Tourismus, das von der globalen Finanzkrise und den Auswirkungen der politischen Instabilität im Land hart getroffenen Tourismusunternehmen helfen soll.
ParaCrawl v7.1
Hamadi Jebali, the general secretary of the Ennahdha party and future prime minister of Tunisia, and his Tourism Minister launched a huge campaign to win tourists back.
Der zukünftige Ministerpräsident und Generalsekretär der Ennahdha, Hamadi Jebali, und sein Minister für Tourismus haben die Alarmglocken nicht überhört.
ParaCrawl v7.1
A week ago, Tourism Minister Kripasur Sherpa mentioned the possibility of stricter rules on granting permits for Mount Everest.
Vor einer Woche kündigte Tourismusminister Kripasur Sherpa schärfere Regeln zur Vergabe von Permits für den Mount Everest an.
ParaCrawl v7.1
Speaking at an event in Kathmandu on the occasion of the World Tourism Day on Sunday, Tourism Minister Kripasur Sherpa said that new age limits and other more stringent conditions on granting permits for Everest expeditions were in preparation.
Bei einer Veranstaltung in Kathmandu anlässlich des Welt-Tourismustages sagte Tourismusminister Kripasur Sherpa am Sonntag, neue Altersgrenzen und andere strengere Vorschriften für die Vergabe von Everest-Besteigungsgenehmigungen (Permits) seien in Arbeit.
ParaCrawl v7.1
Present were the major of the municipality Edam-Volendam Willem van Beek, the Tourism Minister Wim Runderkamp, Jet Jongebloed from VVV, the Roompot park manager Philip Donders as well as Dirk Froelje and Kim Hüneke from atraveo (photo on the right).
Anwesend waren der Bürgermeister der Gemeinde Edam-Volendam Willem van Beek, der Minister für Tourismus Wim Runderkamp, Jet Jongebloed vom VVV, der Roompot Parkmanager Philip Donders sowie Dirk Froelje und Kim Hüneke von atraveo (rechtes Bild).
ParaCrawl v7.1
Joshua has previously visited Israel on numerous occasions, meeting prominent Israeli dignitaries such as Minister of Tourism Yariv Lenin, Minister of Communications Ayoob Kara and Rabbi David Lau, the Chief Rabbi of Israel .
Joshua hat Israel bereits mehrfach besucht und sich mit prominenten Würdenträgern wie dem Tourismusminister Yariv Lenin, dem Minister für Kommunikation Ayoob Kara und Rabbi David Lau, Oberrabbiner Israels, getroffen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

home minister Minister minister of tourism tourism
ministering tourism minister a minister the tourism
the minister the ministers