Translation of "Tourist guides" in German
In
addition,
14
fishing
tourist
guides
and
activity
leaders
have
been
trained
and
five
trout
fish
farms
have
been
rehabilitated.
Außerdem
wurden
14
Angel-
und
Touristenführer
ausgebildet
und
fünf
Forellenfarmen
saniert.
EUbookshop v2
Today
SAGS
Tours
is
a
Tour
operator
with
its
own
vehicles
and
own
registered
Tourist
Guides.
Heute
ist
SAGS
Tours
ein
Reiseveranstalter
mit
eigenen
Fahrzeugen
und
registrierten
Reiseleitern.
CCAligned v1
You'll
find
a
wide
range
of
maps
and
tourist
guides.
Sie
finden
hier
ein
breites
Angebot
von
geografischen
Karten
und
touristischen
Führern.
ParaCrawl v7.1
In
the
tourist
guides
it's
mentioned
as
one
of
the
most
beautiful
islands
in
Greece.
In
den
Reiseführern
wird
sie
als
eine
der
schönsten
Inseln
Griechenlands
aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
Verification
of
ID
cards
is
done
only
for
students,
tourist
guides
and
disabled.
Die
Überprüfung
der
Ausweise
gilt
für
Studenten,
Reiseführer
und
Behinderte.
CCAligned v1
We
are
indicated
in
the
following
tourist
guides.
Wir
werden
in
den
folgenden
Reiseführern
aufgelistet.
CCAligned v1
Mykonos
is
mentioned
as
one
of
the
most
beautiful
islands
in
Greece
in
the
tourist
guides.
In
vielen
Reiseführern
wird
Mykonos
als
eine
der
schönsten
Inseln
Griechenlands
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Our
team
consists
of
teachers,
translators,
interpreters
and
tourist
guides.
Unseres
Team
besteht
aus
Lehrern,
Übersetzern,
Dolmetschern
und
Reiseleitern.
CCAligned v1
All
visits
will
be
made
in
the
company
of
licensed
tourist
guides
and
expert
staff.
Alle
Führungen
werden
von
zugelassenen
Reiseführern
und
erfahrenem
Personal
durchgeführt.
CCAligned v1
Tourist
guides
recommend
the
road
between
Calgary
Tower
and
Stephen
Avenue.
Touristenführer
empfehlen
die
Straße
zwischen
Calgary
Tower
und
Stephen
Avenue.
ParaCrawl v7.1
Information
brochures,
tourist
guides
and
maps
are
available
at
the
hotel
reception
desk
An
der
Rezeption
stehen
Ihnen
Informationsbroschüren,
Reiseführer
und
Karten
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
This
newsagent
also
sells
local
publications,
tourist
guides
and
maps.
Der
Zeitungskiosk
verkauft
ebenfalls
örtliche
Veröffentlichungen,
Reiseführer
und
-mappen.
ParaCrawl v7.1
Excursions
by
bike
or
canoe
around
the
Po
Delta
park
together
with
experienced
tourist
guides.
Mit
dem
Fahrrad
oder
Kanu
den
Podeltapark
herum,
von
Umweltfhrern
begleitet.
ParaCrawl v7.1
The
teams
will
be
accompanied
by
professional
tourist
guides.
Die
Teams
werden
von
professionellen
Guides
begleitet.
ParaCrawl v7.1
In
the
tourist
guides
it’s
mentioned
as
one
of
the
most
beautiful
islands
in
Greece.
In
den
Reiseführern
wird
sie
als
eine
der
schönsten
Inseln
Griechenlands
aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
Guided
tours
with
local
tourist
guides
are
recommended.
Geführte
Besichtigungen
mit
lokalen
Führern
werden
empfehlt.
ParaCrawl v7.1