Translation of "Tower up" in German

My soldiers, we need this tower up!
Meine Soldaten, dieser Turm muss aufgestellt werden!
OpenSubtitles v2018

The tower is giving up the treasure.
Der Turm gibt den Schatz frei.
OpenSubtitles v2018

The tower rose up against the blue sky.
Der Turm erhob sich gegen den blauen Himmel.
Tatoeba v2021-03-10

The climbing tower goes up to 9 meters high.
Der Kletterturm geht bis zu 9 Meter hoch.
ParaCrawl v7.1

Standing under the Eiffel Tower, look up at its height, miss my happiness.
Stehe unter dem Eiffelturm, schau auf seine Höhe, vermisse mein Glück.
CCAligned v1

Huge mountains tower up around this pretty town on the water's edge.
Riesige Berge türmen sich rund um die schmucke Stadt am Wasser auf.
ParaCrawl v7.1

At midnight, the Eiffel Tower lights up the sky with a beautiful display.
Um Mitternacht erleuchtet der Eiffelturm mit einer herrlichen Lichtershow den Himmel.
ParaCrawl v7.1

In February 1921 a new 50 feet tall inrun tower was built up.
Im Februar 1921 wurde ein neuer, 50 Fuß hoher Anlaufturm fertig gestellt.
ParaCrawl v7.1

Up the tower up to try to remove it.
Bis der Turm bis zu versuchen, sie zu entfernen.
ParaCrawl v7.1

This tower gets up in half of the Cabildo square.
Dieser Turm steht in einer Hälfte des Platzes des Kapitels auf.
ParaCrawl v7.1

The height of the tower can be up to 50 cm.
Die Höhe des Towers kann bis zu 50 cm betragen.
ParaCrawl v7.1

Parts for a condensing tower weigh up to 45 tons.
Teile für einen Kondensierturm bringen es auf bis zu 45 Tonnen.
ParaCrawl v7.1

Already in 1932 a new inrun tower was set up and the hill was enlarged into K40.
Schon 1932 wurde ein neuer Anlaufturm erbaut und die Schanze am K40 vergrößert.
ParaCrawl v7.1