Translation of "Towns and cities" in German
Towns
and
cities
are
the
driving
force
of
economic
growth
in
Europe.
Die
Städte
sind
die
Motoren
des
Wirtschaftswachstums
in
Europa.
Europarl v8
Islamic
fundamentalism
is
growing
strong
in
the
suburbs
of
our
towns
and
cities.
Der
islamistische
Fundamentalismus
wächst
in
den
Vororten
unserer
Städte.
Europarl v8
We
are
not
going
to
claim
to
exercise
any
sort
of
supervision
over
European
towns
and
cities.
Wir
beanspruchen
keinerlei
Bevormundung
der
europäischen
Städte.
Europarl v8
You
talked
about
access
to
towns
and
cities
by
urban
transport.
Sie
haben
von
dem
Zugang
zu
den
Städten
mittels
des
städtischen
Nahverkehrs
gesprochen.
Europarl v8
City
buses,
in
the
main,
travel
at
low
speeds
in
towns
and
cities.
Linienbusse
fahren
in
der
Regel
mit
niedrigen
Geschwindigkeiten
durch
Städte.
Europarl v8
Other
towns
and
cities
in
the
UK
are
pursuing
similar
initiatives.
Im
Vereinigten
Königreich
sind
in
weiteren
Städten
und
Gemeinden
ähnliche
Initiativen
geplant.
Europarl v8
And,
as
in
Russia,
they
are
drawn
together
into
towns
and
cities.
Und,
wie
in
Russland,
sind
sie
in
Dörfern
und
Städten
versammelt.
TED2013 v1.1
Most
of
the
fire
survivors
are
scattered,
living
in
other
towns
and
cities.
Die
meisten
Überlebenden
des
Brandes
leben
verstreut
in
anderen
Städten.
Tatoeba v2021-03-10
Of
course,
towns
and
cities
are
no
longer
named
for
Stalin.
Natürlich,
Städte
und
Gemeinden
sind
heute
nicht
mehr
nach
Stalin
benannt.
News-Commentary v14
Based
on
the
form
of
government,
there
are
296
towns
and
55
cities
in
Massachusetts.
Liste
der
Städte
in
Massachusetts,
geordnet
in
alphabetischer
Reihenfolge.
Wikipedia v1.0
This
is
a
list
of
towns
and
cities
in
Paraguay.
Dies
ist
eine
Liste
der
Städte
in
Paraguay.
Wikipedia v1.0
This
is
a
list
of
the
main
towns
and
cities
in
Turkmenistan.
Dies
ist
eine
Liste
der
Städte
in
Turkmenistan.
Wikipedia v1.0
In
towns
and
cities,
the
state
schools
are
full,
with
girls
and
boys
alike.
In
den
Städten
sind
die
staatlichen
Schulen
voll
von
Mädchen
wie
Jungen.
WMT-News v2019
Their
homes,
their
businesses,
their
towns
and
their
cities
have
been
completely
destroyed.
Ihre
Häuser,
ihre
Geschäfte,
ihre
Dörfer
und
Städte
wurden
komplett
zerstört.
TED2020 v1
Europe
is
a
major
tourism
destination
at
a
global
level
and
many
tourists
go
to
towns
and
cities.
Europa
ist
weltweit
ein
bedeutendes
touristisches
Ziel,
und
viele
Touristen
besuchen
Städte.
TildeMODEL v2018
European
towns
and
cities
are
confronted
with
a
constant
increase
in
freight
and
passenger
flows.
Die
europäischen
Städte
sind
mit
einer
konstanten
Zunahme
des
Güter-
und
Personenverkehrsflusses
konfrontiert.
TildeMODEL v2018
It
should
include
some
form
of
comparative
evaluation
of
individual
towns
and
cities.
Er
sollte
eine
vergleichende
Bewertung
einzelner
Städte
und
Gemeinden
einschließen.
TildeMODEL v2018
How
can
towns
and
cities
have
a
bigger
say
in
implementing
the
policies?
Wie
können
Städte
mehr
Mitsprache
bei
der
Umsetzung
der
Maßnahmen
erhalten?
TildeMODEL v2018