Translation of "Towrope" in German
I
can
dive
in
and
attach
the
towrope.
Ich
springe
hinein
und
bringe
das
Schleppseil
an.
OpenSubtitles v2018
Cloaguen,
I'm
going
to
edge
forward
to
attach
the
towrope.
Cloaguen,
ich
gehe
vor,
um
das
Schleppseil
anzubringen.
OpenSubtitles v2018
Well,
you
said
it
yourself
when
we
were
taking
the
towrope
up
the
driveway.
Nun,
wie
Sie
selbst
sagten,
als
wir
an
dem
Abschleppseil
die
Auffahrt
raufgingen.
OpenSubtitles v2018
He
said
he
was
about
to
throw
the
towrope
to
me
but
he
didn't
think
I
would
be
able
to
grab
it
or
hang
onto
it.
Er
sagte
er
war
kurz
davor
mir
das
Schleppseil
zuzuwerfen
aber
er
dachte
nicht
dass
ich
fähig
wäre
es
zu
ergreifen
oder
mich
daran
festzuhalten.
ParaCrawl v7.1
Jump
on
the
mechanical
towrope
in
the
center
of
the
water
sports
section
to
brush
up
on
those
wakeboarding
and
water
skiing
skills!
Springen
Sie
auf
die
mechanische
Abschleppseil
in
der
Mitte
der
Wassersportbereich,
um
auf
diesen
Wakeboarden
und
Wasserskifahren
Kenntnisse
auffrischen!
ParaCrawl v7.1
Make
sure
that
the
towrope
is
not
twisted,
as
otherwise
the
front
towline
anchorage
on
your
Audi
Q5
could
work
itself
loose.
Das
Abschleppseil
darf
nicht
verdreht
sein,
da
sich
unter
Umständen
die
vordere
Abschleppöse
an
Ihrem
Fahrzeug
herausdrehen
könnte.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
that
the
towrope
is
not
twisted,
as
otherwise
the
front
towline
anchorage
on
your
Audi
A1
could
work
itself
loose.
Das
Abschleppseil
darf
nicht
verdreht
sein,
da
sich
unter
Umständen
die
vordere
Abschleppöse
an
Ihrem
Audi
A1
herausdrehen
könnte.
ParaCrawl v7.1
Adipositas
is
not
only
a
kardiovaskulärer
(heart
vessel
system)
risk
factor,
she
also
has
other
chronic
illnesses
in
the
towrope:
gallstone
sufferings,
fat
liver,
arthrotische
changes
belong
to
it
in
the
joints,
furnace
mouth,
blockage,
migraine,
varicose
vein
problems,
raised
operation
risk
and
different
cancer
kinds
(large
intestine,
breast,
prostate
gland,
gall
bladder
cancer).
Adipositas
ist
aber
nicht
nur
ein
kardiovaskulärer
(Herzgefäßsystem)
Risikofaktor,
sie
hat
auch
andere
chronische
Krankheiten
im
Schlepptau:
dazu
gehören
Gallensteinleiden,
Fettleber,
arthrotische
Veränderungen
an
den
Gelenken,
Gicht,
Verstopfung,
Migräne,
Krampfaderprobleme,
erhöhtes
Operationsrisiko
und
verschiedene
Krebsarten
(Dickdarm,
Brust,
Prostata,
Gallenblasenkrebs).
ParaCrawl v7.1
The
Schweitzer
has
by
his
motorboat
already
3
Bulgarian
folding
canoes
in
the
towrope,
and
we
are
suspended
without
further
ado
with.
Der
Schweitzer
hat
mit
seinem
Motorboot
bereits
3
bulgarische
Faltboote
im
Schlepptau,
und
wir
werden
kurzerhand
mit
angehängt.
ParaCrawl v7.1