Translation of "Tracable" in German

These materials must be tracable at any time – during and after production.
Diese müssen jederzeit, während und auch nach der Produktion rückverfolgbar sein.
ParaCrawl v7.1

By visiting the link, This Site stores a Cookie on the Invited's computer, making the invitation tracable.
Durch das Aufrufen des Links speichert Diese Site einen Cookie auf dem Computer des Eingeladenen gespeichert, der die Einladung nachverfolgbar macht.
ParaCrawl v7.1

Using an RFID pressure dispensing system a door manufacturer makes his products clearly identifiable and internally and externally tracable.
Durch den Einsatz von RFID-Druckspendern macht ein Türenhersteller seine Produkte eindeutig identifizierbar und intern wie extern rückverfolgbar.
ParaCrawl v7.1

Our processess are certified according to ISO 9001:2008 and ISO 17100:2015 quality standards, ensuring all your projects are thoroughly documented and fully tracable at any point of time.
Unsere Verfahren sind nach den Qualitätsstandards ISO 9001:2008 und ISO 17100:2015 zertifiziert. Wir können daher garantieren, dass alle Ihre Projekte durchgehend dokumentiert und jederzeit zur Gänze nachverfolgbar sind.
CCAligned v1