Translation of "Track metrics" in German
Track
metrics
recorded
by
your
UC
system.
Verfolgen
Sie
die
von
Ihrem
UC-System
aufgezeichneten
Kennzahlen
nach.
ParaCrawl v7.1
Gadgets
help
to
track
metrics,
feeds,
status
and
analytics.
Gadgets
helfen,
Feeds,
Statusnachrichten
und
Analysen
zu
verfolgen.
ParaCrawl v7.1
But,
most
marketers
only
track
three
metrics
–
traffic,
users
and
revenue.
Die
meisten
Vermarkter
verfolgen
jedoch
nur
drei
Kennzahlen
–
Traffic,
Nutzer
und
Umsatz.
ParaCrawl v7.1
It
also
taps
into
your
sensors
to
track
metrics
such
as
calories
burnt,
and
heart
rate.
Es
benutzt
auch
Ihre
Sensoren,
um
Kennzahlen
wie
Kalorienverbrauch
und
Herzfrequenz
zu
verfolgen.
ParaCrawl v7.1
The
Drupal
project
doesn't
track
any
other
metrics
like
race
or
ethnicity
or
age
or
anything
like
that.
Das
Drupal-Projekt
verfolgt
keine
anderen
Metriken
wie
Rasse
oder
Ethnizität
oder
Alter
oder
ähnliches.
ParaCrawl v7.1
Keep
a
closer
eye
on
key
call
centre
metrics
with
pre-built
dashboards
for
Zendesk
Talk
that
track
metrics
like
agent
performance
and
call
volumes.
Mit
vorkonfigurierten
Dashboards
für
Zendesk
Talk,
die
Metriken
wie
Agentenleistung
und
Anrufvolumen
verfolgen,
haben
Sie
die
wichtigsten
Call-Center-Metriken
immer
im
Blick.
ParaCrawl v7.1
End
users
can
visually
monitor
and
track
key
metrics
and
trends
to
proactively
identify
issues
before
they
become
serious
problems.
Endbenutzer
können
wichtige
Kennzahlen
und
Trends
visuell
überprüfen
und
rückverfolgen,
um
aktiv
Probleme
zu
erkennen,
bevor
diese
gravierende
Folgen
nach
sich
ziehen.
ParaCrawl v7.1
Results
can
be
published
to
a
dashboard
to
track
quality
metrics
and
ensure
conformance
with
software
quality
objectives.
Ergebnisse
können
auf
einem
Dashboard
veröffentlicht
werden,
um
Qualitätsmetriken
zu
verfolgen
und
die
Konformität
mit
Softwarequalitätszielen
sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
Track
key
hiring
metrics,
such
as
time
to
fill,
and
take
action
right
from
reports.
Verfolgen
Sie
wichtige
Einstellungskennzahlen,
z.B.
die
Besetzungsdauer,
und
handeln
Sie
direkt
aus
den
Reports
heraus.
ParaCrawl v7.1
Improved
data
acquisition
means
we
can
track
key
energy
metrics
in
real
time,
identifying
opportunities
and
problems
and
taking
prompt,
targeted
action
to
improve
performance.
Dank
dieser
Verbesserung
bei
der
Datensammlung
können
wir
wichtige
Energiekennzahlen
in
Echtzeit
verfolgen
und
Chancen
und
Probleme
schnell
erfassen.
ParaCrawl v7.1
A
new
one-stop
shop
app
for
bloggers
that
help
you
track
the
metrics,
find
new
topics
to
write
about,
and
more.
Ein
neues
One-Stop-Shop-App
für
Blogger,
die
Sie
die
Metriken
helfen
verfolgen,
finden
neue
Themen
zu
schreiben,
und
mehr.
CCAligned v1
Email
Open
Rate:
There
are
technical
limitations
to
track
these
metrics
to
measure
the
effectiveness
of
the
subject’s
line,
because
many
email
clients
have
to
load
images
to
count
as
an
“open,
and
there
are
a
lot
of
users
who
have
images
turned
“off
by
default.
E-Mail-Öffnungsrate:
Es
gibt
technische
Einschränkungen
bei
der
Verfolgung
dieser
Metriken,
um
die
Effektivität
der
Betreffzeile
zu
messen,
da
viele
E-Mail-Clients
Bilder
laden
müssen,
damit
die
Mail
an
sie
als
“geöffnet”
gewertet
wird,
und
es
gibt
viele
Benutzer,
bei
denen
das
Öffnen
der
Bilder
standardmäßig
“ausgeschaltet”
ist.
ParaCrawl v7.1
To
measure
your
success
in
this
endeavor,
you
should
track
“consumption
metrics.”
Um
Deinen
Erfolg
und
Leistung
in
diesem
Bereich
zu
messen,
solltest
Du
die
“Verbraucherkennzahlen”
überwachen.
ParaCrawl v7.1
All
users
can
easily
define
process
monitoring
dashboards
to
track
key
process
metrics
and
be
alerted
to
any
change
of
conditions.
Alle
Benutzer
können
problemlos
Dashboards
zum
Prozessmonitoring
definieren,
um
wichtige
Prozessmetriken
zu
verfolgen
und
über
jede
Änderung
der
Bedingungen
informiert
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Don’t
try
to
track
several
metrics
at
once,
as
this
will
only
complicate
things
for
you.
Versuche
nicht,
mehrere
Kennzahlen
at
gleichzeitig
zu
verfolgen,
denn
das
verkompliziert
die
Angelegenheit
für
Dich
nur.
ParaCrawl v7.1
Track
these
metrics
regularly
to
review
the
ongoing
popularity
and
effectiveness
of
your
content
efforts.
Du
solltest
diese
Kennzahlen
im
Auge
behalten,
um
die
Leistung
und
Effektivität
Deiner
Inhalte
beurteilen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
To
measure
your
success
in
this
endeavor,
you
should
track
"consumption
metrics
."
Um
Deinen
Erfolg
und
Leistung
in
diesem
Bereich
zu
messen,
solltest
Du
die
"Verbraucherkennzahlen
"
überwachen.
ParaCrawl v7.1
By
selecting
two
metrics
to
graph
against
each
other,
you
can
track
metrics
over
time
and
see
how
variables
are
correlated.
Durch
die
Auswahl
von
zwei
Metriken,
die
gegeneinander
in
einem
Diagramm
dargestellt
werden
sollen,
kannst
du
Metriken
über
die
Zeit
verfolgen
und
sehen,
wie
Variablen
korreliert
sind.
ParaCrawl v7.1
All
users
can
easily
define
process
monitoring
dashboards
to
track
key
process
metrics
and
be
alerted
to
any
change
of
conditions
that
relate
to
their
operational
areas.
Alle
Benutzer
können
auf
einfache
Art
und
Weise
Dashboards
für
das
Monitoring
von
Prozessen
definieren,
um
wichtige
Metriken
zu
verfolgen
und
über
jede
Änderung
der
Bedingungen,
die
sich
auf
ihre
Betriebsbereiche
beziehen,
auf
dem
Laufenden
zu
sein.
ParaCrawl v7.1