Translation of "Trade credit" in German
																						Alternative
																											channels
																											to
																											bank
																											loans
																											for
																											credit
																											financing
																											are
																											trade
																											credit,
																											leasing
																											and
																											factoring.
																		
			
				
																						Alternative
																											Kanäle
																											der
																											Kreditfinanzierung
																											sind
																											Lieferantenkredite,
																											Leasing
																											und
																											Factoring.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Trade
																											credit
																											is
																											one
																											of
																											the
																											main
																											sources
																											of
																											short-term
																											financing
																											for
																											SMEs.
																		
			
				
																						Lieferantenkredite
																											sind
																											eine
																											der
																											wichtigsten
																											kurzfristigen
																											Finanzierungsquellen
																											für
																											KMU.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						We
																											limit
																											around
																											two-thirds
																											of
																											these
																											risks
																											through
																											trade
																											credit
																											insurance
																											and
																											other
																											collateral.
																		
			
				
																						Zu
																											etwa
																											zwei
																											Dritteln
																											begrenzen
																											wir
																											diese
																											mithilfe
																											der
																											Warenkreditversicherungen
																											und
																											anderer
																											Sicherheiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Trade
																											and
																											credit
																											relationships
																											were
																											conducted
																											primarily
																											in
																											Deutsche
																											Marks.
																		
			
				
																						Handel
																											und
																											Kreditbeziehungen
																											wurden
																											vor
																											allem
																											in
																											D-Mark
																											abgehandelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Once
																											cooperation
																											with
																											a
																											customer
																											is
																											set,
																											we
																											offer
																											interest-free
																											trade
																											credit.
																		
			
				
																						Mit
																											der
																											Einrichtung
																											einer
																											dauerhaften
																											Zusammenarbeit
																											mit
																											unseren
																											Kunden
																											bieten
																											wir
																											zinsfreien
																											Handelskredite
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Terms
																											of
																											payment
																											Once
																											cooperation
																											with
																											a
																											customer
																											is
																											set,
																											we
																											offer
																											interest-free
																											trade
																											credit.
																		
			
				
																						Mit
																											der
																											Einrichtung
																											einer
																											dauerhaften
																											Zusammenarbeit
																											mit
																											unseren
																											Kunden
																											bieten
																											wir
																											zinsfreien
																											Handelskredite
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Trade
																											credit
																											is
																											used
																											aggressively
																											by
																											many
																											companies.
																		
			
				
																						Handelskredite
																											aggressiv
																											von
																											vielen
																											Firmen
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Trade
																											credit
																											can
																											be
																											a
																											large
																											amount
																											on
																											the
																											balance
																											sheet.
																		
			
				
																						Handelskredite
																											können
																											ein
																											großer
																											Betrag
																											in
																											der
																											Bilanz
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											pay
																											in
																											coin,
																											trade,
																											or
																											credit
																											the
																											moment
																											your
																											goods
																											enter
																											my
																											warehouse.
																		
			
				
																						Wir
																											zahlen
																											in
																											Münzen,
																											Handel
																											oder
																											Guthaben,
																											sobald
																											Ihre
																											Waren
																											in
																											meinem
																											Lager
																											eintreffen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						As
																											for
																											operations,
																											outstanding
																											receivables
																											and
																											default
																											risks
																											are
																											continually
																											monitored
																											and
																											hedged
																											against
																											by
																											means
																											of
																											trade
																											credit
																											insurance.
																		
			
				
																						Im
																											operativen
																											Bereich
																											werden
																											die
																											Außenstände
																											und
																											Ausfallrisiken
																											fortlaufend
																											überwacht
																											und
																											über
																											Warenkreditversicherungen
																											abgesichert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1