Translation of "Trade growth" in German

It facilitates economic growth, trade, investment and tourism.
Sie erleichtert das Wirtschaftswachstum, den Handel, Investitionen und den Tourismus.
Europarl v8

A successful outcome will be a positive factor for the trade and economic growth of the economies of the world.
Ein erfolgreicher Abschluß wird Handel und Wirtschaftswachstum weltweit positiv beeinflussen.
TildeMODEL v2018

More open procurement would stimulate trade, productivity and growth.
Eine weitere Öffnung der Vergabemärkte würde Handel, Produktivität und Wachstum fördern.
TildeMODEL v2018

Consistency and complementarity between internal and external policies will foster trade and growth.
Kohärenz und Komplementarität zwischen internen und externen Maß­nahmen werden Handel und Wachstum fördern.
TildeMODEL v2018

World trade growth has also shown signs of improvement but stays depressed.
Auch der Welthandel zeigt Anzeichen einer Verbesserung, bleibt insgesamt aber gedämpft.
TildeMODEL v2018

EU/Japan trade has been increasing significantly faster than the world trade growth rate.
Der Handel zwischen EU und Japan expandierte deutlich schneller als der Welthandel insgesamt.
TildeMODEL v2018

Let us always remember that trade fosters growth.
Vergessen wir nie, daß der Handel wachstumsfördernd ist.
EUbookshop v2

All these barriers are to be abolished in the name of free trade, economic growth and globalization.
All diese Barrieren sollen im Namen von Freihandel, Wirtschaftswachstum und Globalisierung wegfallen.
EUbookshop v2

As a conse­quence, world trade growth slows.
Infolgedessen läßt das Wachstum des Welthandels nach.
EUbookshop v2

How can possible trade-offs between growth, inclusiveness, and sustainability be overcome?
Wie können mögliche Zielkonflikte zwischen inklusivem Wachstum und Nachhaltigkeit bewältigt werden?
ParaCrawl v7.1

More trade fairs bring growth to the capital's entire local region.
Mehr Messen bringen Wachstum für die gesamte Hauptstadtregion.
ParaCrawl v7.1

International trade underwent enormous growth during the first third of the 15th century.
Im ersten Drittel des 15. Jahrhunderts erlebte der internationale Handel einen enormen Zuwachs.
ParaCrawl v7.1