Translation of "Trade magazine" in German
This
was
published
in
a
trade
magazine
a
few
years
ago.
Das
wurde
vor
ein
paar
Jahren
in
einer
Fachzeitschrift
veröffentlicht.
OpenSubtitles v2018
Got
a
write-up
in
a
trade
magazine,
and
there's
a
Q
A
here.
Schreibt
in
einer
Fachzeitschrift,
und
es
gibt
Fragen
und
Antworten
hier.
OpenSubtitles v2018
The
girls
are
huge
fans
of
Rag
Trade
magazine.
Die
Mädchen
sind
Riesenfans
der
Zeitschrift
Rag
Trade.
OpenSubtitles v2018
It's
Rag
Trade
magazine,
and
I'm....
Es
ist
für
die
Zeitschrift
Rag
Trade
und
ich
bin...
OpenSubtitles v2018
During
this
time
he
worked
as
chief
editor
of
the
trade
magazine
Kentucky
Law
Journal.
Während
dieser
Zeit
arbeitete
er
als
Chefredakteur
der
Fachzeitschrift
Kentucky
Law
Journal.
WikiMatrix v1
We’re
happy
to
offer
you
your
trade
magazine
as
an
epaper.
Gern
bieten
wir
Ihnen
daher
Ihre
Fachzeitschrift
auch
als
epaper
an.
ParaCrawl v7.1
Images
taken
from
the
Berlin
trade
magazine
“Filmblätter”
Bilder
entnommen
aus
der
Berliner
Fachzeitschrift
“Filmblätter“
ParaCrawl v7.1
On
February
12,
2009,
the
trade
magazine
OFFROAD
presented
the
Offroad-Awards
2009.
Die
Fachzeitschrift
hat
am
12.
Februar
2009
die
Offroad-Awards
2009
vergeben.
ParaCrawl v7.1
The
trade
magazine
Elektronik
awards
this
title
already
the
tenth
time.
Dieses
Prädikat
verleiht
die
Fachzeitschrift
Elektronik
bereits
zum
zehnten
Mal.
ParaCrawl v7.1
More
information
about
the
German
Pavilion
and
the
trade
magazine
Exhibitor:
Weitere
Informationen
zum
Deutschen
Pavillon
und
zur
Fachzeitschrift
Exhibitor
magazine:
ParaCrawl v7.1
The
iX-Magazine
is
the
leading
trade
magazine
for
IT
specialists.
Das
iX-Magazin
ist
die
führende
Fachzeitschrift
bei
IT-Spezialisten.
ParaCrawl v7.1
Peter
Popp
has
been
an
editor
with
the
international
architecture
trade
magazine
Detail
since
2011.
Peter
Popp
ist
seit
2011
Redakteur
der
internationalen
Fachzeitschrift
DETAIL.
ParaCrawl v7.1