Translation of "Trade unionist" in German
And
I
say
to
you
that,
in
my
judgement
as
a
trade
unionist
too,
the
positive
aspects
outweigh
the
negative.
Und
ich
sage
bei
der
Beurteilung
auch
als
Gewerkschafter,
das
Positive
überwiegt.
Europarl v8
William
Adamson
(2
April
1863
–
23
February
1936)
was
a
Scottish
trade
unionist
and
Labour
politician.
Februar
1936)
war
ein
schottischer
Gewerkschafter
und
Politiker
(Labour
Party).
Wikipedia v1.0
Mr
Briesch,
69,
is
a
trade
unionist
from
the
French
region
of
Lorraine.
Der
Gewerkschaftler
Briesch,
69
Jahre,
stammt
aus
der
französischen
Region
Lothringen.
TildeMODEL v2018
A
trade
unionist
tried
to
penetrate.
Ein
Gewerkschafter,
der
hier
eindrang.
OpenSubtitles v2018
I
am
a
man
of
his
word,
a
trade
unionist.
Ich
bin
im
Komitee,
ein
Gewerkschafter,
die
Menschen
vertrauen
mir.
OpenSubtitles v2018
Colombia
is
widely
referred
to
as
the
most
dangerous
country
in
the
world
to
be
a
trade
unionist.
Kolumbien
gilt
als
eines
der
gefährlichsten
Länder
für
Gewerkschafter.
WikiMatrix v1
Today
Akter
is
the
best-known
trade
unionist
of
the
country.
Heute
ist
Akter
die
bekannteste
Gewerkschafterin
des
Landes.
ParaCrawl v7.1
Hartl
entered
politics
via
his
activities
as
a
trade
unionist.
Über
sein
Engagement
als
Gewerkschafter
kam
Hartl
in
die
Politik.
ParaCrawl v7.1
The
trade
unionist
was
immediately
taken
to
hospital
but
did
not
recover
from
his
wounds.
Der
Gewerkschafter
wurde
sofort
ins
Krankenhaus
gebracht,
erlag
jedoch
seinen
Verletzungen.
ParaCrawl v7.1
The
trade
unionist
was
killed
on
his
way
home
from
work
at
the
university.
Der
Gewerkschafter
befand
sich
auf
dem
Heimweg
von
der
Arbeit
an
der
Universität.
ParaCrawl v7.1
He
was
a
longstanding
member
of
the
Labour
Party
and
an
active
trade
unionist.
Er
gehörte
der
Labour-Partei
an
und
war
aktiver
Gewerkschafter.
ParaCrawl v7.1
The
trade
unionist
was
released
after
serving
his
one-month
fixed
term
in
prison.
Der
Gewerkschafter
wurde
nach
einem
Monat
aus
der
Haft
entlassen.
ParaCrawl v7.1
She
is
an
old
friend
and
an
excellent
trade
unionist.
Sie
ist
eine
langjährige
Freundin
und
eine
ausgezeichnete
Gewerkschafterin.
ParaCrawl v7.1
The
trade
unionist
clearly
indicated
the
reason
for
his
suicide.
Der
Gewerkschafter
hat
die
Gründe
für
seinen
Selbstmord
klar
genannt.
ParaCrawl v7.1
Laney
was
an
enterprising
man
in
addition
to
being
a
staunch
trade
unionist.
Laney
war
ein
findiger
Mann
neben
ein
überzeugter
Gewerkschaftler
zu
sein.
ParaCrawl v7.1