Translation of "Traded" in German
For
many
years,
Eurobonds
were
almost
exclusively
traded
in
New
York.
Viele
Jahre
lang
waren
Eurobonds
fast
ausschließlich
in
New
York
gehandelt
worden.
Europarl v8
The
outturn
electricity
price
reflects
the
value
of
baseload
electricity
traded
in
NETA.
Der
Strompreis
entspricht
dem
Wert
des
in
NETA
gehandelten
Grundlaststroms.
DGT v2019
This
certificate
may
be
traded
at
the
current
price.
Das
Zertifikat
kann
zum
Marktpreis
gehandelt
werden.
DGT v2019
It
is
only
after
various
controls
have
been
carried
out
that
such
waste
may
be
traded.
Derartiger
Abfall
darf
erst
nach
Durchführung
diverser
Kontrollen
gehandelt
werden.
DGT v2019
Nevertheless,
only
20%
of
production
is
traded
internationally.
Gleichwohl
gelangen
nur
20
%
der
Produktion
in
den
internationalen
Handel.
Europarl v8
In
which
of
this
Parliament's
bars
and
restaurants
is
fairly
traded
coffee
served?
In
welchen
Bars
und
Restaurants
des
Parlaments
wird
denn
fair
gehandelter
Kaffee
ausgeschenkt?
Europarl v8
They
are
traded
on
OTC
markets
,
mainly
among
banks
.
Sie
werden
meist
unter
Banken
auf
OTC-Märkten
gehandelt
.
ECB v1
And
the
bear
cubs
were
being
harvested
from
across
the
country
and
being
sold
and
traded.
Die
Bärenjungen
wurden
von
überall
aus
dem
Land
eingesammelt
und
verkauft
und
gehandelt.
TED2020 v1