Translation of "Trademark licence agreement" in German

For bottlers and distributors of non-hazardous fillers, which conclude a trademark usage contract (licence agreement) with RIGK, we assume the return and recovery of the plastic packaging.
Für Abfüller und Vertreiber nicht-schadstoffhaltiger Füllgüter, die einen Zeichennutzungsvertrag (Lizenzvereinbarung) mit RIGK abschließen, übernehmen wir die Rücknahme und Verwertung der Kunststoffverpackungen.
ParaCrawl v7.1

For fillers and distributors of non-hazardous products, which conclude a trademark user contract (licence agreement) with RIGK, we assume the return and recovery of the plastic packaging.
Für Abfüller und Vertreiber nicht-schadstoffhaltiger Füllgüter, die einen Zeichennutzungsvertrag (Lizenzvereinbarung) mit der RIGK abschließen, übernehmen wir die Rücknahme und Verwertung der Kunststoffverpackungen.
ParaCrawl v7.1

For fillers and distributors of hazardous products, which conclude a trademark user contract (licence agreement) with RIGK, we assume the return and recovery of the plastic packaging.
Für Abfüller und Vertreiber schadstoffhaltiger Füllgüter, die einen Zeichennutzungsvertrag (Lizenzvereinbarung) mit RIGK abschließen, übernehmen wir die Rücknahme und Verwertung der Kunststoffverpackungen.
ParaCrawl v7.1