Translation of "Trademark license agreement" in German

No use of (cname)’s logo or other artwork will be allowed for linking absent a trademark license agreement.
Keine Verwendung von (cname) 's Logo oder anderen Kunstwerken wird für die Verknüpfung abwesend eine Marken-Lizenzvereinbarung erlaubt.
CCAligned v1

The following organisations have been licensed to use the Debian trademark through a License Agreement:
Die folgenden Organisationen verfügen über eine Lizenz, die ihnen die Verwendung des Debian-Markenzeichens im Rahmen eines Lizenzabkommens erlaubt:
ParaCrawl v7.1

Along with the transfer of the business unit, a long term trademarks license agreement has been signed to provide the right to use the trademarks of Continental, Semperit, Barum and Euzkadi.
Gleichzeitig mit dem Vertrag über die Handelseinheitsübertragung wurde ein langfristiger Lizenzvertrag unterzeichnet, der zum Gebrauch von Schutzmarken Continental, Semperit, Barum und Euzkadi für landwirtschaftliche Reifen die notwendige Ermächtigung erteilt.
ParaCrawl v7.1