Translation of "Trademark matters" in German

She also has wide-ranging expertise in trademark matters.
Darüber hinaus hat sie umfangreiche Expertise in Markenangelegenheiten.
ParaCrawl v7.1

Reasonable compensation may however be claimed in respect of matters arising after the date of publication of a Community trademark application, which matters would, after publication of registration of the trademark, be prohibited by virtue of that publication.
Jedoch kann eine angemessene Entschädigung für Handlungen verlangt werden, die nach Veröffentlichung der Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke vorgenommen werden und die nach Veröffentlichung der Eintragung auf grund der Gemeinschaftsmarke verboten wären.
EUbookshop v2

If the complaint relates to the purchase of keywords for paid search services from third parties (e.g., the AdwordsTM program from GoogleTM), our policies will generally parallel the search provider’s policy in regard to trademark matters.
In Fällen die sich auf den Vertrieb von Suchbegriffen für bezahlte Suchergebnisse ("paid search") durch Dritte beziehen (z.B. GoogleTM AdwordsTM), laufen unsere Richtlinien üblicherweise parallel zu den Richtlinien des Suchanbieters in Bezug auf Markenangelegenheiten.
ParaCrawl v7.1

Elbpatent offers you a personal, comprehensive service and competent solutions tailored to your needs in patent, utility model, trademark and design matters as well as in matters of employee inventions and mediation.
Elbpatent bietet Ihnen eine persönliche, umfassende Beratung und auf Ihre Bedürfnisse ausgerichtete kompetente Lösungen im Patent-, Gebrauchsmuster-, Marken- und Designwesen sowie in Angelegenheiten der Arbeitnehmererfindungen und Mediation.
ParaCrawl v7.1

In addition, Dr. Leidescher is an expert in trademark matters as well as design applications (each both national and international).
Des weiteren ist Dr. Leidescher Spezialist für Markenangelegenheiten und Geschmacksmusteranmeldungen (jeweils sowohl national als auch international).
ParaCrawl v7.1

His substantial experience has also made him knowledgeable in a broad range of intellectual property matters and issues, including copyright and trademark matters and all types of patent and copyright litigation.
Dank seiner umfassenden Erfahrung verfügt er zudem über Kenntnisse zu einem breiten Spektrum von Themen und Fragen des geistigen Eigentums, einschließlich Urheberrechts- und Markenangelegenheiten und aller Arten von Patentrechts- und Urheberrechtsprozessen.
ParaCrawl v7.1