Translation of "Traders" in German

No traders made themselves known to the Commission.
Händler meldeten sich nicht bei der Kommission.
DGT v2019

It would thus impede effective competition on the market for generation/wholesale supply of electricity to traders.
Sie würde somit einen wirksamen Wettbewerb im Markt für Stromerzeugung/-großhandel an Händler behindern.
DGT v2019

The Commission sent questionnaires to importers, traders and industrial users.
Die Kommission sandte Fragebogen an die Einführer, Händler und industriellen Verwender.
DGT v2019

The Commission sent questionnaires to all known importers, traders and users.
Die Kommission sandte Fragebogen an alle ihr bekannten Einführer, Händler und Verwender.
DGT v2019

Sales were either made direct or via unrelated traders.
Die Verkäufe wurden entweder direkt oder über unabhängige Händler abgewickelt.
DGT v2019

Originally, commodity betting was designed as a means of protecting traders against price fluctuations.
Ursprünglich waren Rohstoffwetten dafür gedacht, Händler gegen Preisschwankungen abzusichern.
WMT-News v2019

It will also transform the way traders do business.
Es wird auch die Art der Händler, Geschäfte zu machen verwandeln.
TED2020 v1