Translation of "Tradesmen" in German

Tradesmen who do not fulfil commitments are incredibly annoying.

Handwerker, die eingegangenen Verpflichtungen nicht nachkommen, sind unglaublich lästig.

Tatoeba v2021-03-10

And surgeons were tradesmen, rather than physicians.

Und Chirurgen waren eher Geschäftsleute als Ärzte.

TED2020 v1

Hodja, you see all the tradesmen you see here have apprentices.

Naja, Hodscha alle Geschäftsleute hier haben einen Mitarbeiter.

OpenSubtitles v2018

And all the right tradesmen would be rewarded and fulfilled.

Alle Geschäftsleute hätten etwas davon und wären glücklich.

OpenSubtitles v2018

Tradesmen were seen leaving it with angry faces.

Oft sah man Lieferanten mit wütenden Gesichtern herauskommen.

Books v1

But you don't know tradesmen.

Aber Sie kennen diese Händler nicht.

OpenSubtitles v2018

The service entrance is intended primarily for suppliers and tradesmen.

Dieser Eingang ist speziell für Lieferanten und Handwerker bestimmt.

EUbookshop v2

These problems caused the tradesmen and producers to suffer great losses.

Hierzu müssen die Lieferanten und Landwirte sehr strenge Auflagen erfüllen.

WikiMatrix v1

Even single, self-employed tradesmen make a measurable contribution.

Sogar ein zelne, selbständig arbeitende Handwerker leisten einen meßbaren Beitrag.

EUbookshop v2

Well, I know half the tradesmen in Kent... and I know all the thieves.

Ich kenne die Hälfte aller Händler in Kent und alle Diebe.

OpenSubtitles v2018