Translation of "Trading" in German

The European Union is Tajikistan's primary trading partner.
Die Europäische Union ist Tadschikistans wichtigster Handelspartner.
Europarl v8

Should we, or should we not, continue to operate a compulsory emissions trading scheme on our own?
Sollten wir weiterhin allein an einem obligatorischen Emissionshandelssystem festhalten, oder nicht?
Europarl v8

In addition, the polar bear is also threatened by trophy hunting and trading.
Darüber hinaus ist der Eisbär auch durch Trophäenjagd und Handel bedroht.
Europarl v8

The European Union is both the main investor in Latin America and an important trading partner.
Die Europäische Union ist sowohl Hauptinvestor als auch ein wichtiger Handelspartner von Lateinamerika.
Europarl v8

The EU is Serbia's main trading partner, which speaks volumes.
Die EU ist der wichtigste Handelspartner Serbiens, was viel bedeutet.
Europarl v8

No nation has the right to prevent the rest of the world trading with whoever it wishes.
Keine Nation kann den anderen den Handel mit irgendwem verbieten.
Europarl v8

The EU and Egypt are important trading partners.
Die EU und Ägypten sind wichtige Handelspartner.
DGT v2019

It is classified as held for trading.
Es ist als zu Handelszwecken gehalten eingestuft.
DGT v2019

Financial liabilities held for trading include:
Zu den zu Handelszwecken gehaltenen finanziellen Verbindlichkeiten gehören:
DGT v2019

The eventual revenues from an emission trading system may serve as a good basis for this.
Die möglichen Einnahmen aus einem Emissionshandelssystem könnten dafür eine gute Basis darstellen.
Europarl v8