Translation of "Trading location" in German
The
first
is
outwardprocessing
by
Community
firms
(German,
but
also
Benelux
and
French)
attracted,
notably
to
Tunisia
and
Malta,
by
generous
incentives,
low
wages
and
a
good
trading
location.
Der
erste
ist
der
passive
Veredelungsverkehr,
den
Gemeinschaftsunternehmen
(der
Bundesrepublik,
aber
auch
der
Beneluxländer
und
Frankreichs),
veranlasst
durch
grosszügige
An
reize,
niedrige
Löhne
und
für
den
Handel
günstige
Standorte,
besonders
mit
Tunesien
und
Malta
unterhalten.
EUbookshop v2
This
function
returns
the
GLN
of
a
location
of
the
trading
partner
in
question
as
an
argument
and
returns
the
stored
BackendReference-ID
of
this
trading
partner
location.
Diese
Funktion
bekommt
die
GLN
einer
Location
des
betreffenden
TradingPartners
als
Argument
übergeben
und
gibt
die
hinterlegte
BackendReference-ID
dieser
TradingPartner-Location
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
traditional
market
hall,
a
meeting
and
trading
location
with
a
unique
atmosphere,
is
located
along
the
pedestrian
street
in
the
heart
of
the
city.
Die
traditionelle
Markthalle
–
ein
Ort
von
Zusammenkunft
und
Handel
von
einzigartiger
Atmosphäre
–
liegt
in
der
Fußgängerzone
im
Herzen
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
The
product
range
of
PEGAS
covers
spot
and
derivatives
contracts
for
the
major
European
gas
hubs
as
well
as
trading
in
location
and
time
spread
products.
Die
PEGAS
Produktpalette
umfasst
Spot-
und
Terminkontrakte
für
die
bedeutendsten
europäischen
Gashubs
sowie
den
Handel
mit
Location-
und
Time-Spread-Produkten.
ParaCrawl v7.1
The
market
square
has
been
an
important
trading
location
in
Bergen
since
the
13th
century,
and
Fisketorget
is
active
all
year
round.
Der
Marktplatz
ist
seit
dem
13.
Jahrhundert
ein
wichtiger
Handelsplatz
von
Bergen,
und
der
Fisketorget
ist
ganzjährig
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
The
product
range
of
PEGAS
covers
spot
and
derivatives
contracts
for
the
major
European
gas
hubs
as
well
as
trading
in
location
spread
products
between
these
markets.
Die
Produktpalette
von
PEGAS
umfasst
Spot-
und
Derivateprodukte
für
die
wichtigsten
europäischen
Gashandelsplätze
und
deckt
auch
den
Handel
in
Location-Spreads
zwischen
den
Marktgebieten
ab.
ParaCrawl v7.1
The
product
range
of
PEGAS
covers
spot
and
derivatives
contracts
for
the
major
European
gas
hubs
as
well
as
trading
in
location
spread
products
between
these
market
areas.
Die
PEGAS
Produktpalette
umfasst
Spot-
und
Terminkontrakte
für
die
bedeutendsten
europäischen
Gashubs
sowie
den
Handel
mit
Location-
und
Time-Spread-Produkten.
ParaCrawl v7.1
Machinery
and
equipment
were
purchased
from
a
trading
company
located
in
the
PRC.
Die
Maschinen
und
Ausrüstung
wurden
von
einer
Handelsgesellschaft
in
der
VR
China
bezogen.
DGT v2019
The
city
is
an
important
regional
trade
location
and
junction.
Die
Stadt
ist
ein
wichtiger
regionaler
Handelsplatz
und
Verkehrsknotenpunkt.
Wikipedia v1.0
Maintain
master
data
for
company
and
locations,
trade
partners,
and
products
Master
Data
für
Unternehmen
und
Standorte,
Handelspartner
und
Produkte
pflegen.
CCAligned v1
We
are
a
general
trading
company
located
in
Germany
with
the
following
contact
details:
Wir
sind
eine
in
Deutschland
ansässige
Handelsgesellschaft
mit
folgenden
Kontaktdaten:
CCAligned v1
Other
important
issues
include
trade
policy,
location-specific
matters,
education
and
human
resources
policy.
Handelspolitik,
standortspezifische
Fragen
sowie
die
Bildungs-
und
Personalpolitik
sind
weitere
Schwerpunkte.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
trading
company
located
at
Jambi,
Indonesia.
Wir
sind
eine
Handelsgesellschaft
mit
Sitz
in
Jambi,
Indonesien.
ParaCrawl v7.1
Messe
Stuttgart
is
well-known
as
an
excellent
trade
fair
location.
Die
Messe
Stuttgart
ist
bekannt
als
hervorragender
Messestandort.
ParaCrawl v7.1
Known
as
a
hub
financial
and
trade-fair
location,
art
and
culture
flourish
at
the
same
time.
Bekannt
als
wichtiger
Finanz-
und
Messestandort,
florieren
doch
gleichzeitig
Kunst
und
Kultur.
ParaCrawl v7.1
Other
important
issues
include
trade
policy,
location-specific
matters
and
education
and
human
resources
policy.
Handelspolitik,
standortspezifische
Fragen
sowie
die
Bildungs-
und
Personalpolitik
sind
weitere
Schwerpunkte.
ParaCrawl v7.1
Malaga
is
also
an
interesting
trade
fair
location.
Malaga
ist
auch
ein
interessanter
Messestandort.
ParaCrawl v7.1