Translation of "Traditional healer" in German

Tariel is a traditional healer goat in competition with Niva.
Tariel ist eine traditionelle Heiler-Ziege und steht im Wettkampf mit Niva.
ParaCrawl v7.1
Do you Want to meet the Gunis (traditional healer) in India?
Wollen Sie die Gunis (traditionellen Heiler) in Indien kennenlernen?
ParaCrawl v7.1
Albert is a traditional healer,a sangoma, so maybe it’s to do with a ritual, I think.
Albert isttraditioneller Heiler, ein Sangoma, vielleicht also was Rituelles, denke ich.
ParaCrawl v7.1
Haltingly they confess to having consulted a traditional healer, a witch doctor.
Nur stockend gestehen sie ihren Besuch bei einem traditionellen Heiler, einem witch doctor.
ParaCrawl v7.1
The wide range of informants recorded by Mayr included young school girls, an old “traditional” healer, non-Christian Zulu people, and Zulus who had already accepted Christianity and European customs (at least formally).
Zu Mayrs Gewährspersonen zählten junge Schulmädchen, „traditionell“ lebende Zulus und solche, die (zumindest formell) das Christentum angenommen hatten und von europäischer Kultur beeinflusst waren.
ParaCrawl v7.1
One of the things that makes Mimpi special is the opportunity to consult the traditional paranormal healer Djunaedi.
Eines der Dinge, die Mimpi so besonders machen, ist die Möglichkeit, den traditionellen Geistheiler Djunaedi zu konsultieren.
CCAligned v1
A toxicologist, a convict, a herpetologist, a traditional healer ponder deeply to get closer to the reality of things.
Ein Toxikologin, ein Sträfling, ein Herpetologe und ein traditioneller Heiler versenken sich in Gedanken, um dem Wesen der Dinge näher zu kommen.
ParaCrawl v7.1
Visit a shebeen, a typical African pub, see a sangoma, the traditional healer, or stroll through an African craft market.
Besuchen Sie ein Shebeen, eine typisch afrikanische Kneipe, konsultieren Sie einen Sangoma, den traditionellen Heiler oder schlendern Sie über einen afrikanischen Kunstmarkt.
ParaCrawl v7.1
During his life as a Shaman and traditional healer Dancing Thunder has learned and applied special ways of healing.
Im Laufe seines Lebens als Schamane und traditioneller Heiler hat Dancing Thunder verschiedene Arten der Heilung erlernt und angewendet.
ParaCrawl v7.1
Another man is also present, the traditional healer who will cut off the child's foreskin.
Es ist noch ein Mann dabei, der traditionelle Heiler, der die Vorhaut des Kindes abschneiden wird.
ParaCrawl v7.1
In ‘Difficult Love’, Muholi turns the camera on the lives of a homeless couple living under the bridge, a transgendered traditional healer, a lesbian single mother, as well as on the artist in a candid portrayal of their everyday realities.
In Difficult Love richtet Muholi die Kamera auf das ein obdachloses Paar, das unter einer Brücke lebt, einen transsexuellen traditionellen Heiler und eine lesbische Single-Mutter sowie auf den Künstler und liefert damit ein ehrliches Porträt ihrer Lebens- und Alltagswelten.
ParaCrawl v7.1
Having attended school at the Yirrkala mission, she later trained as a health worker and is today recognised as a traditional healer in her community.
Sie besuchte die Schule in Yirrkala, ließ sich dann in der Gesundheitsarbeit ausbilden und ist jetzt als traditionelle Heilerin in ihrer Community anerkannt.
ParaCrawl v7.1
The traditional, essentially sacred culture fills a gap in global culture, and the traditional healer is as much in demand in case of a disease as the tertiary hospital equipped with the most modern instruments.
Die traditionelle vor allem sakrale Kultur füllt so eine Lücke in der globalen Kultur und der tradtionelle Heiler ist bei Krankheiten ebenso gefragt wie das mit modernsten Instrumenten ausgestattete Zentralkrankenhaus.
ParaCrawl v7.1
From there, if you should have physical problems, please ask for consumption of these Vein Capsules your traditional healer, doctor or pharmacist.
Sollten Sie daher körperliche Probleme haben, befragen Sie zum Verzehr dieser Venen-Kapseln bitte Ihren Heilpraktiker, Arzt oder Apotheker.
ParaCrawl v7.1
A student of Sufism, Mohammad Din's paintings and sculptures are also heavily influenced by his life long practice as a Silat Guru, traditional healer and his extensive travels across Southeast Asia.
Er war ein Anhänger des Sufismus, und seine Gemälde und Skulpturen sind stark von seiner Praxis als Silat Guru (traditioneller Heiler) und seinen vielen Reisen durch Südostasien beeinflusst.
ParaCrawl v7.1
From there, if you should have physical problems, please ask your traditional healer, doctor or pharmacist to the consumption of Free Well herb tea.
Sollten Sie daher körperliche Probleme haben, befragen Sie zum Verzehr von Free Well bitte Ihren Heilpraktiker, Arzt oder Apotheker.
ParaCrawl v7.1
A student of Sufism, Mohammad Din’s paintings and sculptures are also heavily influenced by his life long practice as a Silat Guru, traditional healer and his extensive travels across Southeast Asia.
Er war ein Anhänger des Sufismus, und seine Gemälde und Skulpturen sind stark von seiner Praxis als Silat Guru (traditioneller Heiler) und seinen vielen Reisen durch Südostasien beeinflusst.
ParaCrawl v7.1
The first person to fall sick in Sierra Leone, where several thousand people died, happened to be a traditional healer, whose funeral attracted a large crowd.
Die erste Person, die in Sierra Leone, wo mehrere tausend Leute starben, an Ebola erkrankte, war zufälligerweise ein Heilpraktiker, dessen Begräbnis viele Menschen besuchten.
ParaCrawl v7.1

Related phrases