Translation of "Traffic flow" in German

Traffic flow is broadly divided into departures, arrivals, and overflights.
Der Verkehrsfluss kann grob unterteilt werden in Abflüge, Anflüge und Überflüge.
Wikipedia v1.0

The current system is open to misuse and to risk of abuse, in particular with regard to air traffic flow management.
Das derzeitige System kann missbräuchlich genutzt werden, besonders hinsichtlich der Verkehrsflussregelung.
TildeMODEL v2018

This amendment makes the concept of the flexible use of airspace subject to air traffic flow management rules.
Diese Abänderung unterwirft das Konzept der flexiblen Luftraumnutzung den Regeln der Verkehrsflussregelung.
TildeMODEL v2018

These systems benefit drivers and make traffic flow more efficient.
Diese Systeme nützen den Fahrzeugführern und verbessern den Verkehrsfluss.
Europarl v8

Traffic can flow in both directions, but only one direction at a time, regulated by the traffic controllers.
Trotzdem besteht auf der analogen Ebene eine kontinuierliche Sprechverbindung in beiden Richtungen.
Wikipedia v1.0