Translation of "Train depot" in German
The
building
of
the
train
depot
still
exists
today
and
is
now
used
as
a
conference
centre.
Das
Gebäude
des
Bahnbetriebswerks
ist
heute
noch
erhalten
und
wird
als
Veranstaltungszentrum
genutzt.
Wikipedia v1.0
The
old
main
workshop
was
dismantled
and
converted
back
into
a
train
depot.
Die
alte
Hauptwerkstätte
wurde
daraufhin
zurückgebaut
und
in
ein
Bahnbetriebswerk
umgewandelt.
WikiMatrix v1
Then
off
I
went
to
the
city
of
Mannheim
to
meet
Stefan
Momma
at
the
train
depot.
Dann
fuhr
ich
nach
Mannheim,
um
Stefan
Momma
am
Bahnhof
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1
A
free
transfer
service
to
the
airport
and
train
depot
is
offered.
Ihnen
wird
ein
kostenloser
Transferservice
zum
Flughafen
und
zum
Bahnhof
angeboten.
ParaCrawl v7.1
His
car
is
still
there
at
the
train
depot
where
he
left
it.
Sein
Auto
ist
immer
noch
am
Zug
Depot,
wo
er
es
zurück
gelassen
hat.
OpenSubtitles v2018
The
station
thus
became
a
rail
transportat
hub,
which
also
meant
that
a
train
depot
with
a
roundhouse
was
built
at
the
station.
Der
Bahnhof
wurde
somit
zu
einem
Schienenverkehrsknotenpunkt,
was
auch
dazu
führte,
dass
rund
um
ihn
ein
Bahnbetriebswerk
mit
einem
Ringlokschuppen
entstand.
Wikipedia v1.0
The
former
station
building
is
situated
on
a
disused
railway
line
about
300
metres
to
the
west
of
the
current
station
(halfway
to
the
now
abandoned
train
depot).
Das
ehemalige
Bahnhofsgebäude
befindet
sich
an
einem
stillgelegten
Gleisstrang
circa
300
Meter
in
westlicher
Richtung
vom
heutigen
Gebäude
entfernt
(auf
halbem
Weg
zum
ebenfalls
stillgelegten
Bahnbetriebswerk)
und
dient
noch
als
Wohnhaus.
WikiMatrix v1
Dayton
has
the
oldest
train
depot
(1881)
in
Washington
State
and
the
oldest
continuously
used
courthouse
(1887).
Dayton
beherbergt
sowohl
das
älteste
Bahndepot
(erbaut
1881)
als
auch
das
älteste
noch
heute
genutzte
Bezirksgerichts-Gebäude
(erbaut
1887)
im
Staat
Washington.
WikiMatrix v1
Since
the
early
1980s,
the
roundhouse
and
other
parts
of
the
train
depot
have
been
demolished.
Seit
Anfang
der
1980er
Jahre
wurde
dann
auch
dieser
Rest
des
Ringlokschuppens
und
andere
Teile
des
Bahnbetriebswerks
abgerissen.
WikiMatrix v1
If
you
could
just...
help
me
out,
I
will
get
you
VIP
access
to
the
train
depot
of
your
choice.
Hören
Sie,
wenn
Sie
mir
einfach,
ähm
aus
der
Patsche
helfen
könnten,
verschaffe
ich
Ihnen
VIP
Zugang
zu
einem
Zugdepot
Ihrer
Wahl.
OpenSubtitles v2018
Does
he
expect
us
to
be
waiting
in
a
train
depot
while
he
takes
off
in
the
opposite
direction?
Erwartet
er
von
uns,
dass
wir
im
Bahnhof
warten,
während
er
in
die
andere
Richtung
fährt?
QED v2.0a
Bert
goes
home
to
pack
so
that
he
can
meet
Rachel
at
the
train
depot
to
get
out
of
town.
Bert
geht
nach
Hause,
um
zu
packen,
damit
er
Rachel
im
Zugdepot
treffen
kann,
um
aus
der
Stadt
zu
kommen.
ParaCrawl v7.1
The
3Arena
occupies
a
building
which
started
out
as
a
train
depot
erected
in
the
19th
century,
and
was
gradually
developed
into
a
theatre.
Das
Gebäude,
in
dem
sich
die
3Arena
befindet,
war
ursprünglich
im
19.
Jahrhundert
als
Bahndepot
errichtet
worden
und
wurde
dann
nach
und
nach
in
ein
Theater
umgewandelt.
ParaCrawl v7.1
It
is
housed
in
a
beautifully
restored
1904
train
depot
alongside
the
tracks
for
Amtrak
and
the
future
SMART
rail
project.
Es
ist
in
einem
wunderschön
restaurierten
Bahnbetriebswerk
aus
dem
Jahre
1904
neben
den
Gleisen
der
Amtrak
und
des
im
Bau
befindlichen
Regionalbahnsystems
SMART
untergebracht.
ParaCrawl v7.1