Translation of "Training section" in German
They
do
not
oer
much
vocational
training,
however
(see
Section
Three).
Sie
bieten
jedoch
nicht
viel
beruiche
Bildung
an
(vgl.
Abschnitt
3).
EUbookshop v2
Recognises
automatically
specific
activities
and
records
these
in
the
training
section
of
the
Fitbit
App
Erkennt
bestimmte
Aktivitäten
automatisch
und
zeichnet
diese
im
Trainingsabschnitt
der
Fitbit-App
auf
Smartphone-Benachrichtigungen:
ParaCrawl v7.1
You
can
find
more
information
about
these
two
groups
in
the
"Training"
section.
Weitere
Infos
zu
diesen
beiden
Gruppen
finden
Sie
im
Bereich
"Ausbildung".
ParaCrawl v7.1
More
information
is
provided
in
the
training
section
for
the
following
key
issues:
Weitere
Informationen
zu
den
folgenden
Stichworten
finden
Sie
im
Abschnitt
Training:
ParaCrawl v7.1
Visit
the
section
Training
For
more
information
.
Besuchen
Sie
den
Abschnitt
Ausbildung
Für
weitere
Informationen
.
CCAligned v1
Further
information
and
the
current
schedules
can
be
found
in
the
DDC-Further
Training
section.
Nähere
Informationen
und
aktuelle
Termine
finden
Sie
im
Bereich
DDC-Fortbildung
.
ParaCrawl v7.1
Records
automatically
specific
activities
and
records
those
in
the
training
section
of
the
Fitbit-App
Erkennt
bestimmte
Aktivitäten
automatisch
und
zeichnet
diese
im
Trainingsabschnitt
der
Fitbit-App
auf
Bewegungs-Reminder:
ParaCrawl v7.1
Determines
automatically
certain
activities
and
records
those
in
the
training
section
of
the
Fitbit-App
Erkennt
bestimmte
Aktivitäten
automatisch
und
zeichnet
diese
im
Trainingsabschnitt
der
Fitbit-App
auf
Bewegungs-Reminder:
ParaCrawl v7.1
Section
2.2
deals
with
the
main
areas
of
initial
training
while
section
2.3
considers
continuing
training.
Abschnitt
2.2
behandelt
die
Hauptgebiete
der
Erstausbildung,
und
Abschnitt
2.3
betrachtet
die
Weiterbildung.
EUbookshop v2
You
can
also
visit
the
Customer
Training
section
of
the
inkjet
support
site
for
details
on
training
courses
and
schedule
dates.
Einzelheiten
zu
den
Schulungskursen
und
geplanten
Veranstaltungen
finden
Sie
auch
im
Abschnitt
Kundenschulung
der
Tintenstrahl-Support-Website.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
from
an
organisational
point
of
view
the
Course
Management
and
Training
&
Development
sections
have
been
moved
to
the
new
Training
section.
Organisatorisch
wurden
daher
die
Bereiche
Kurswesen
und
Ausbildung
&
Entwicklung
zusammengelegt
zum
neuen
Bereich
Ausbildung.
ParaCrawl v7.1
Changed
the
main
text:
now
it
suggests
to
see
the
Training
section.
Geändert,
um
den
Haupttext:
Jetzt
schlägt
er
den
Bereich
Training
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
Personnel
providing
direct
service
to
passengers
on
board
passenger
ships
in
passenger
spaces
shall
have
completed
the
safety
training
specified
in
section
A-V/3,
paragraph
3,
of
the
STCW
Code.
Das
Personal,
das
für
Fahrgäste
in
den
Fahrgasträumen
an
Bord
von
Ro-Ro-Fahrgastschiffen
unmittelbare
Dienstleistungen
erbringt,
muss
die
in
Abschnitt
A-V/2
Absatz
3
des
STCW-Codes
festgelegte
Sicherheitsausbildung
abgeschlossen
haben.
DGT v2019