Translation of "Transition time" in German
The
transition
in
time
to
operating
temperature
is
more
or
less
rapid,
depending
on
the
environmental
temperature.
Je
nach
Umgebungstemperatur
ist
der
zeitliche
Übergang
bis
auf
Betriebstemperatur
schneller
oder
langsamer.
EuroPat v2
And
so
this
transition
is
perhaps
the
most
important
transition
of
all
time.
Und
so
ist
dieser
Übergang
vielleicht
der
wichtigste
Übergang
aller
Zeiten.
QED v2.0a
Specify
a
value
as
the
default
transition
time
between
slides.
Geben
Sie
einen
Wert
als
Standardwert
Übergangszeit
zwischen
den
Folien.
CCAligned v1
The
transition
time
took
about
130
years.
Die
Übergangszeit
hat
ca.
130
Jahre
gedauert.
ParaCrawl v7.1
The
increase
in
voltage
during
the
transition
time
period
is
also
smaller
in
comparison
with
the
prior
art.
Die
Spannungserhöhung
während
dem
Übergangszeitraum
ist
gegenüber
dem
Stand
der
Technik
auch
kleiner.
EuroPat v2
In
particular,
the
old
certificate
is
retained
as
a
fallback
option
during
a
transition
time.
Insbesondere
wird
das
alte
Zertifikat
als
Rückfallmöglichkeit
während
einer
Übergangszeit
beibehalten.
EuroPat v2
Today,
I
would
like
to
present
you
the
best
print-trends
for
the
transition
time.
Die
schönsten
Print-Trends
für
den
Übergang
möchte
ich
Euch
heute
vorstellen.
ParaCrawl v7.1
Art
is
a
phenomenon
of
the
TRANSITION
in
TIME.
Kunst
ist
ein
Phänomen
des
ÜBERGANGS
in
der
ZEIT.
ParaCrawl v7.1
Choose
a
value
as
the
default
transition
time
between
slides.
Wählen
Sie
einen
Wert
als
Standardwert
Übergangszeit
zwischen
den
Folien.
ParaCrawl v7.1
This
transition
costs
time
and
energy.
Diese
Übersetzungsarbeit
an
der
Nahtstelle
kostet
Zeit
und
teure
Energie.
ParaCrawl v7.1
With
a
transition
time
of
two
years,
the
regulation
will
take
effect
on
MayÂ
25,
2018.
Nach
einer
Übergangszeit
von
zwei
Jahren
wird
die
Verordnung
Ende
Mai
2018
verbindlich.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
set
the
transition
time
for
each
slide?
Wie
kann
ich
die
Übergangszeit
für
jede
Folie?
ParaCrawl v7.1
The
timetable
allows
for
direct
connections
between
the
two
lines
with
a
transition
time
of
1
to
2
minutes.
Fahrplanmäßig
besteht
zwischen
beiden
Linien
direkter
Anschluss
mit
einer
Übergangszeit
von
1
bis
2
Minuten.
Wikipedia v1.0
Therefore,
a
longer
transition
time
should
be
foreseen
before
the
harmonised
classification
has
to
be
applied.
Daher
sollte
ein
längerer
Übergangszeitraum
vorgesehen
werden,
bevor
die
harmonisierte
Einstufung
angewandt
werden
muss.
DGT v2019