Translation of "Translated from" in German

His blog motto translated from Farsi reads: "Criticism.
Aus dem Farsischen übersetzt lautet das Motto seines Blogs: "Kritik.
GlobalVoices v2018q4

This is a sentence that was translated from German into English.
Dies ist ein Satz, der von Deutsch auf Englisch übersetzt wurde.
TED2013 v1.1

He also translated from English, German, French and Latin.
Er beginnt er mit Übersetzungen von Fachbüchern aber auch Belletristik.
Wikipedia v1.0

Translated from Rajasthani into German by Shubhra Parashar.
Aus dem Rajasthani übersetzt von Shubhra Parashar.
Wikipedia v1.0

Translated from the Japanese by Thomas T. Sekine.
Übersetzt aus dem Japanischen von Thomas T. Sekine.
Wikipedia v1.0

Tom translated the book from French into English.
Tom hat das Buch vom Französischen ins Englische übersetzt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom translated a letter from French to English for his boss.
Tom übersetzte für seinen Chef einen Brief vom Französichen ins Englische.
Tatoeba v2021-03-10

He translated Homer from the Greek into English.
Er hat Homer vom Griechischen ins Englische übersetzt.
Tatoeba v2021-03-10

He translated the book from French into English.
Er hat das Buch vom Französischen ins Englische übersetzt.
Tatoeba v2021-03-10

She translated the letter from Japanese into French.
Sie übersetzte den Brief aus dem Japanischen ins Französische.
Tatoeba v2021-03-10

Tom translated the letter from French into German.
Tom hat den Brief aus dem Französischen ins Deutsche übersetzt.
Tatoeba v2021-03-10

Translated from the Greek by Antonis Scotiniotis.
Aus dem Griechischen ins Englische übersetzt von Antonis Scotiniotis.
Wikipedia v1.0

Another famous Carinthian writer, Peter Handke, has translated several works from Slovene to German.
Peter Handke hat mehrere slowenische Werke ins Deutsche übersetzt.
Wikipedia v1.0

She also translated three works from Dutch into French.
Sie übersetzte ebenfalls Werke aus dem Niederländischen ins Französische.
Wikipedia v1.0

Majakowski (Uitgeverij Van Ooschot) translated from Russian into Dutch.
Majakowski (Uitgeverij Van Ooschot), übersetzt aus dem Russischen ins Niederländische.
TildeMODEL v2018