Translation of "Translation service provider" in German
A
language
and
translation
service
provider
that
keeps
its
promises!
Ein
Übersetzungsdienstleister,
der
hält,
was
er
verspricht.
CCAligned v1
Our
translation
service
provider
will
support
you
throughout
the
production
process,
which
means:
Unser
Übersetzungsdienstleister
unterstützen
Sie
während
des
Produktionsprozesses,
die
bedeutet:
CCAligned v1
TEXTimFLUSS
GmbH
is
a
translation
service
provider
for
customers
from
industry
and
business.
Die
TEXTimFLUSS
GmbH
ist
ein
Übersetzungsdienstleister
für
Kunden
aus
der
Industrie
und
Wirtschaft.
CCAligned v1
The
translation
service
provider
must
have
a
documented
quality
management
system
(for
example,
ISO
9001:200).
Der
Übersetzungsdienstleister
muss
über
ein
dokumentiertes
Qualitätsmanagementsystem
verfügen
(z.B.
ISO
9001:200).
CCAligned v1
As
a
translation
and
language
service
provider,
we
offer
a
full
range
of
services.
Als
Übersetzungs-
und
Sprachdienstleister
bieten
wir
eine
umfassende
Palette
von
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
The
data
transfer
between
Episerver
Campaign
and
the
translation
service
provider
is
realized
via
email.
Der
Datenaustausch
zwischen
Episerver
Campaign
und
dem
Dienstleister
erfolgt
per
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
go
about
finding
the
right
translation
service
provider…?
Wie
finde
ich
den
richtigen
Übersetzungsdienstleister
….?
CCAligned v1
The
translation
interface
from
Episerver
Campaign
lets
you
send
the
texts
for
your
mailing
to
a
translation
service
provider.
Mit
der
Übersetzungsschnittstelle
von
Episerver
Campaign
übertragen
Sie
Ihre
Mailing-Texte
an
einen
Übersetzungsdienstleister.
ParaCrawl v7.1
Werbewoche
recommends
TRANSLATION-PROBST
Ltd.
to
its
specialist
readers
as
a
competent
translation
service
provider.
Als
kompetenten
Übersetzungsdienstleister
empfiehlt
die
Werbewoche
ihren
Fachlesern
die
TRANSLATION-PROBST
AG.
ParaCrawl v7.1
When
searching
for
a
translation
service
provider,
you
will
encounter
different
professional
titles.
Bei
der
Suche
nach
einem
Übersetzungsdienstleister
werden
Sie
auf
unterschiedliche
Berufsbezeichnungen
stoßen.
ParaCrawl v7.1
The
international
translation
service
provider
EVS
Translations
supports
customers
in
a
wide
variety
of
industries
with
multilingual
language
services.
Der
internationale
Übersetzungsdienst
EVS
Translations
unterstützt
Kunden
unterschiedlichster
Branchen
mit
multilingualen
Sprachservices.
ParaCrawl v7.1
The
translation
service
provider
Transline
supports
the
organisation
“Pure
Water
for
Generations”
with
this
year's
Christmas
donation.
Der
Übersetzungsdienstleister
Transline
unterstützt
mit
seiner
diesjährigen
Weihnachtsspende
die
Organisation
„Pure
Water
for
Generations“.
ParaCrawl v7.1
The
translation
service
provider
Transline
supports
the
organisation
"Pure
Water
for
Generations"
with
this
year's
Christmas
donation.
Der
Übersetzungsdienstleister
Transline
unterstützt
mit
seiner
diesjährigen
Weihnachtsspende
die
Organisation
"Pure
Water
for
Generations".
ParaCrawl v7.1
The
translation
service
provider
medax
has
specialised
in
translations
in
this
area
for
more
than
five
decades.
Der
Übersetzungsdienstleister
medax
ist
seit
mehr
als
fünf
Jahrzehnten
auf
Übersetzungen
in
diesem
Bereich
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
The
star
of
the
day
is
Transit
from
STAR
AG,
a
software
manufacturer
and
translation
service
provider.
Der
Star
des
Tages
ist
Transit
der
Firma
STAR
AG,
Softwarehersteller
und
Übersetzungsdienstleister
zugleich.
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
a
professional
translation
service
provider
for
the
translation
of
complex
technical
documentation
into
all
world
languages?
Sie
suchen
nach
einem
professionellen
Übersetzungsdienst,
welcher
Ihre
anspruchsvolle
technische
Dokumentation
in
alle
Weltsprachen
übersetzt?
ParaCrawl v7.1
The
customer's
flat
hierarchies
involved
a
thoughtful
decision-making
process
in
which
we
as
a
translation
service
provider
could
participate
to
a
large
extent.
Die
flachen
Hierarchien
beim
Kunden
brachten
einen
durchdachten
Entscheidungsprozess
mit
sich,
bei
dem
wir
als
Übersetzungsdienstleister
viel
mitbestimmen
konnten.
CCAligned v1
Wolfgang
Sturz,
founder
of
the
Transline
Group:
"Nowadays,
if
you
want
to
remain
competitive
as
a
translation
service
provider,
you
have
to
invest
heavily
in
technology.
Wolfgang
Sturz,
Gründer
der
Transline
Gruppe:
„Wer
als
Übersetzungsdienstleister
wettbewerbsfähig
bleiben
will,
muss
heute
einen
immens
hohen
technologischen
Aufwand
treiben.
ParaCrawl v7.1
Today,
interlanguage
enjoys
an
excellent
reputation
as
a
reliable
and
efficient
translation
service
provider
for
business
and
industry
in
Europe
and
beyond.
Heute
genießt
interlanguage
einen
exzellenten
Ruf
als
zuverlässiger
und
leistungsfähiger
Übersetzungsdienstleister
für
Wirtschaft
und
Industrie
in
Europa
und
darüber
hinaus.
ParaCrawl v7.1
Have
you
established
agreements
together
with
your
translation
service
provider
regarding
your
requirements
and
other
topics
that
are
relevant
for
your
sector
(for
example
TISAX
in
the
automotive
sector).
Legen
Sie
gemeinsam
mit
Ihrem
Übersetzungsdienstleister
Vereinbarungen
zu
Ihren
Anforderungen
und
weiteren
Themen
fest,
die
für
Ihre
Branche
(z.B.
TISAX
in
der
Automobilbranche)
relevant
sind.
ParaCrawl v7.1
Take
care
in
selecting
a
translation
service
provider
for
the
translation
of
sensitive
documents
who,
for
one
thing,
complies
with
ISO
18587
and,
for
another,
possesses
their
own
translation
engines
that
are
not
cloud-based
and
can
therefore
guarantee
secure
data
storage
.
Achten
Sie
für
die
Übersetzung
sensibler
Dokumente
darauf,
einen
Übersetzungsdienstleister
auszuwählen,
der
zum
einen
ISO
18587-konform
arbeitet
und
zum
anderen
über
eigene
Übersetzungsmaschinen
verfügt,
die
nicht
cloudbasiert
sind
und
damit
eine
sichere
Datenhaltung
gewähren
kann.
ParaCrawl v7.1
Website
translation
These
additional
services
add
value
for
the
client
and
the
extent
to
which
a
translation
service
provider
can
respond
to
these
demands
is
one
factor
that
differentiates
the
competition
in
the
industry.
Diese
Zusatzleistungen
stellen
für
den
Kunden
einen
Mehrwert
dar
und
in
dem
Maße,
wie
ein
Übersetzungsdienstleister
diesem
Bedarf
nachkommen
kann,
ist
dies
ein
Faktor
zur
Unterscheidung
von
Konkurrenzunternehmen
in
der
Branche.
ParaCrawl v7.1
It
is
often
necessary
to
grant
only
limited
access
for
viewing
or
editing
terminology,
for
example,
if
a
translation
service
provider
wants
to
allocate
client-specific
terminology
to
the
Client,
but
without
allowing
access
to
the
terminology
base
of
other
Clients.
Häufig
besteht
das
Bedürfnis,
nur
einen
Teil
der
Terminologiedaten
zur
Bearbeitung
oder
Ansicht
freizugeben,
z.B.
wenn
ein
Übersetzungs
dienstleister
einem
Kunden
seine
kundenspezifische
Terminologie
zur
Verfügung
stellen
möchte,
die
Terminologiedaten
anderer
Kunden
aber
nicht
einsehbar
sein
sollen.
ParaCrawl v7.1