Translation of "Transmural" in German

The ePTFE film structure has worse endothelialization and poorer transmural communication.

Here the transmural pressure defines is a partial pressure, and which corresponds to the blood pressure.

There is limited therapeutic experience with INTEGRILIN in patients for whom thrombolytic therapy is generally indicated (e.g. acute transmural myocardial infarction with new pathological Q-waves or elevated ST-segments or left bundle branch block in the ECG).

There is limited therapeutic experience with eptifibatide in patients for whom thrombolytic therapy is generally indicated (e.g. acute transmural myocardial infarction with new pathological Q-waves or elevated ST-segments or left bundle branch block in the ECG).

The reason for this is mainly that the active tension of the smooth muscles, which leads to constriction of the vessel, is higher now than the effect of the transmural pressure which expands the vessel.

In fact, the correction circuit measures, parallely with the blood pressure, the so called dynamic vascular compliance which is in a close relation to the vascular wall tension and which adjusts this tension to a value which is optimal for the transmural pressure transmission.

Due to the use of nonwoven fabric, the porosity of the implant can also still be specifically influenced, so that transmural communication is enabled in critical regions.

The first mapping 520 may thus describe a relationship between the squared transmit time value PTT 2 and an associated transmural pressure P tm (PTT).

For example, a ratio between a volume V and a corresponding transmural pressure P tm of a vessel section observed is defined by its individual pressure/volume diagram, which may be readily represented as a sigmoid function of the volume over the pressure.

The values can be averaged, and a fluctuation curve is obtained for the pressure value containing the transmural pressure.

The aforementioned pressure sensors were used to measure the pressure on the skin surface, which pressure contains the transmural pressure as a partial pressure.

By this control system, which keeps the PG signal and thereby the volume of blood in the extremity constant over time, the pressure difference (transmural pressure) between the intra-arterial pressure and the applied external pressure is zero.

The tamponade body enables even complexly shaped, bony cavities, such as for example the paranasal sinuses, to be completely filled with a radiating medium in a manner that is tolerated by the tissues, and in which the transmural force exerted on all surfaces of the cavity is nearly homogeneous and causes no significant impairment of tissue perfusion and the medium can subsequently be removed conveniently and completely from the cavity.

Fashioning the device as a tube segment also makes it possible to place a pressure sensor in the interior space of the tube segment to measure transmural pressure during inflation.

The basic principle of the proposed control procedure consists in providing specific control loops, which are preferably concentric, for precisely defined temporal properties and parameters of the whole control system (fast pressure build-up and decrease, compensation of transmural pressure over a single heart cycle, medium-term fluctuations, long-term drifts).

The porous balloon was developed in order to force a therapeutic agent under pressure through pores in an inflated balloon into the vessel wall and thus to achieve transmural distribution of the therapeutic agent.

Transmural biopsies are preferable for diagnostics, since early stages may be difficult to differentiate from LPE in the mucosa.

The fact that this technology offers the possibility of analyzing the different components of LV deformation means that it can provide important information about the transmural heterogeneity of myocardial contractile function that is extremely useful for detecting subclinical states that are likely to progress into either systolic or diastolic heart failure.

Since a patient with acute pancreatitis has a significantly increased risk of anaesthesia, histopathology plays a rather minor role in such cases. However, if a laparotomy is performed in order to diagnose intestinal problems of unknown aetiology, pancreatic samples should be collected, together with transmural gastric, intestinal, lymph node and hepatic biopsies in order to obtain a full picture and to diagnose chronic changes.

The following will provide an overview of diseases of the gastrointestinal tract in which a histopathological examination of transmural or endoscopic biopsies can be helpful.

However, if a laparotomy is performed in order to diagnose intestinal problems of unknown aetiology, pancreatic samples should be collected, together with transmural gastric, intestinal, lymph node and hepatic biopsies in order to obtain a full picture and to diagnose chronic changes.Histopathology is, however, necessary in order to diagnose pancreatic neoplasia.