Translation of "Transport conditions" in German

In general, however, the transport conditions for this group are already excellent.
Gemeinhin sind die Beförderungsbedingungen für diese Gruppe jedoch bereits ausgezeichnet.
Europarl v8

All this would seriously impede transport conditions.
All das würde die Transportbedingungen ernsthaft erschweren.
TildeMODEL v2018

The matrix is firm and as dust-free as possible under the transport conditions.
Dabei ist die Matrix unter den Transportbedingungen fest und möglichst staubfrei.
EuroPat v2

Under normal transport conditions, olive oil is liquid and therefore need not be heated.
Olivenöl ist bei normalen Transportbedingungen flüssig und muss daher nicht beheizt werden.
ParaCrawl v7.1

The tariffs and transport conditions of the corresponding enterprise apply.
Es gelten die Tarif- und Beförderungsbedingungen der jeweiligen Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

Here you can see the general passenger and luggage air transport conditions.
Hier erhalten Sie Informationen über die Beförderungsbedingungen von Passagieren und Gepäck.
ParaCrawl v7.1

The kit's certificate of conformity ensures optimal transport conditions.
Die Konformitätsbescheinigung des Kits garantiert optimale Transportbedingungen.
ParaCrawl v7.1

General transport conditions are part of the timetable.
Die Allgemeinen Geschäfts – und Beförderungsbedingungen sind Bestandteil des Fahrplans.
CCAligned v1

DHL’s general transport conditions apply.
Es gelten die allgemeinen Transportbedingungen von DHL.
CCAligned v1