Translation of "Transport details" in German
Transport
details
(see
Appendix)
Angaben
zur
Beförderung:
(siehe
Anlage)
DGT v2019
Safety-relevant
details,
transport
regulations
and
identifications
are
subject
to
continuous
amendment
in
accordance
with
legal
regulations.
Sicherheitsrelevante
Angaben,
Transportvorschriften
und
Kennzeichnungen
unterliegen
ständiger
Anpassung
nach
gesetzlichen
Vorschriften.
ParaCrawl v7.1
Safety
relevant
details,
transport
regulations
and
labelling
are
continuously
updated
to
comply
with
current
statutory
regulations.
Sicherheitsrelevante
Angaben,
Transportvorschriften
und
Kennzeichnungen
unterliegen
ständiger
Anpassung
nach
gesetzlichen
Vorschriften.
ParaCrawl v7.1
If
there
are
any
exceptions
on
the
mail
transport
layer,
details
about
it
are
written
into
Events
log.
Wenn
Ausnahmefehler
auf
der
E-Mail-Transportebene
auftreten,
werden
die
entsprechenden
Details
in
das
Ereignis-Log
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
All
of
these
carefully-reproduced
details
transport
the
user
right
back
to
the
1960s.
Alle
diese
sorgfältig
reproduzierten
Details
befördern
den
Fahrer
direkt
zurück
in
die
1960er
Jahre.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
shall
adopt
measures
setting
out
the
details
for
the
use
of
a
common
template
for
the
licence
and,
if
needed
to
ensure
fair
and
efficient
competition
in
rail
transport
markets,
details
on
the
procedure
to
be
followed
for
the
application
of
this
Article.
Die
Kommission
erlässt
Maßnahmen
mit
den
Einzelheiten
für
die
Verwendung
eines
gemeinsamen
Genehmigungsmusters
und
—
falls
dies
zur
Gewährleistung
eines
fairen
und
wirksamen
Wettbewerbs
in
den
Schienenverkehrsmärkten
erforderlich
ist
—
mit
den
Einzelheiten
des
Verfahrens
für
die
Anwendung
dieses
Artikels.
DGT v2019
The
receiver
should
be
properly
informed
about
me
transport
details
and
documentary
particulars
to
ensure
quick
handling
and
reception
at
me
place
of
arrival.
Der
Empfänger
sollte
ordnungsgemäß
über
die
Einzelheiten
des
Transports
und
der
Transportpapiere
informiert
werden,
damit
eine
schnelle
Abwicklung
und
Entgegennahme
am
Bestimmungsort
gewährleistet
ist.
EUbookshop v2
The
receiver
should
be
properly
informed
about
the
transport
details
and
documentary
particulars
to
ensure
quick
handling
and
reception
in
the
place
of
arrival.
Der
Empfänger
sollte
ordnungsgemäß
über
die
Einzelheiten
des
Transports
und
der
Transportpapiere
informiert
werden,
damit
eine
schnelle
Abwicklung
und'
Entgegennahme
am
Bestimmungsort
gewährleistet
ist.
EUbookshop v2