Translation of "Trash can" in German
Yeah.
I'll
bet
they've
got
a
lid
on
every
trash
can.
Tja,
ich
wette,
hier
hat
jede
Mülltonne
einen
Deckel.
OpenSubtitles v2018
Now
reach
into
the
trash
can
and
take
out
whatever's
on
top.
Greif
in
den
Abfalleimer
und
nimm
raus,
was
oben
ist.
OpenSubtitles v2018
How
do
we
know
this
ain't
firecrackers
in
a
trash
can?
Woher
wissen
wir,
dass
das
keine
Feuerwerkskörper
in
einer
Mülltonne
sind?
OpenSubtitles v2018
Whoever's
doing
it,
they
obviously
have
to
climb
up
on
a
trash
can.
Wer
es
auch
ist,
er
muss
auf
den
Mülleimer
dafür
klettern.
OpenSubtitles v2018
And,
uh,
his
head...
Is
in
a
trash
can
here.
Und
sein
Kopf...
ist
hier
in
einem
Mülleimer.
OpenSubtitles v2018
I
was
aiming
at
the
trash
can
next
to
you.
Ich
habe
auf
den
Mülleimer
neben
Ihnen
gezielt.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
dump
it
in
that
trash
can
over
there.
Ich
werde
die
Tasche
da
drüben
in
den
Mülleimer
stecken.
OpenSubtitles v2018
Britta,
jump
to
that
trash
can.
Britta,
spring
zum
Mülleimer
rüber.
OpenSubtitles v2018
What
if
I
put
a
skunk
in
my
trash
can?
Wie
wäre
es,
wenn
ich
ein
Stinktier
in
meiner
Mülltonne
tue?
OpenSubtitles v2018
All
I
know
is
you
don't
have
a
trash
can
this
morning,
so
it
must've
been
bad.
Ha,
ha.
Du
hast
heute
keinen
Mülleimer
mehr,
es
muss
also
übel
gewesen
sein.
OpenSubtitles v2018
Amy,
there
were
Chinese
food
containers...
in
the
trash
can.
Amy,
da
waren
Essenskartons
vom
Chinesen...
im
Mülleimer.
OpenSubtitles v2018
A
Qassam
rocket
is
a
fertilizer-filled
trash
can.
Eine
Kassamrakete
ist
ein
mit
Dünger
befüllter
Abfalleimer.
OpenSubtitles v2018
If
we
threw
that
trash
can
through
the
front
window?
Wenn
wir
die
Mülltonne
durch
die
Scheibe
werfen?
OpenSubtitles v2018
A
thousand
different
people
could
have
used
that
trash
can.
Und
tausend
andere
Leute
hätten
diesen
Mülleimer
benutzen
können.
OpenSubtitles v2018