Translation of "Travel planning" in German
This
will
make
travel
planning
easier
and
reduce
the
travelling
costs.
Dies
würde
die
Reiseplanung
erleichtern
und
die
Reisekosten
reduzieren.
TildeMODEL v2018
We
take
over
your
travel
planning
from
the
beginning
and
also
offer
on-site
support!
Wir
übernehmen
Ihre
Reiseplanung
von
Anfang
an
und
bieten
auch
Betreuung
vor
Ort!
CCAligned v1
Do
not
hesitate
for
further
information
about
travel
and
meeting
planning,
personal
shopping.
Zögern
Sie
nicht
für
weitere
Informationen
über
Reise
und
Meetingplanung,
individuelles
Einkaufen.
CCAligned v1
With
pleasure
our
team
supports
you
by
your
travel
planning.
Gerne
berät
und
unterstützt
Sie
unser
Team
bei
Ihrer
Reiseplanung.
CCAligned v1
In
conjunction
with
the
tour
guide,
we
offer
an
optional,
the
travel
planning
and
ticketing.
In
Ergänzung
hierzu
bieten
wir
die
Planung
und
Organisation
Ihrer
geführten
Reise
an.
ParaCrawl v7.1
Besides,
a
right
travel
planning
with
longer
island
stays
can
relieve
the
travel
cash
substantially.
Eine
richtige
Reiseplanung
mit
längeren
Inselaufenthalten
kann
dabei
die
Reisekasse
ordentlich
entlasten.
ParaCrawl v7.1
We
do
not
leave
our
customers
alone
with
travel
planning.
Wir
lassen
unsere
Kunden
nicht
allein
bei
der
Reiseplanung.
ParaCrawl v7.1
A
link
collection
helpful
for
travel
planning
will
be
published
soon
on
this
site.
Eine
für
die
Reiseplanung
hilfreiche
Linksammlung
wird
demnächst
auf
dieser
Seite
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose,
travel
route
planning
for
the
vehicle
should
be
carried
out.
Hierfür
soll
eine
Reiseroutenplanung
für
das
Fahrzeug
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
Therefore,
optimized
travel
route
planning
can
be
carried
out
for
the
predetermined
destination
sequence.
Für
die
vorgegebene
Zielsequenz
kann
somit
eine
optimierte
Reiseroutenplanung
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
The
travel
route
planning
can
be
advantageously
optimized
further
in
this
way.
Auf
diese
Weise
kann
vorteilhafterweise
die
Reiseroutenplanung
weiter
optimiert
werden.
EuroPat v2
We
are
happy
to
take
over
the
complete
travel
planning
for
you!
Gerne
übernehmen
wir
für
Sie
die
komplette
Reiseplanung!
CCAligned v1
Travel
planning
with
your
smartphone
has
never
been
so
easy...
So
flexibel
und
einfach
war
die
Reiseplanung
mit
Ihrem
Smartphone
noch
nie!
CCAligned v1
You
will
assist
in
travel
planning
and
take
care
of
the
travel
expense
accounting.
Du
unterstützt
in
der
Reiseplanung
und
erledigst
die
Reisekostenabrechnung.
CCAligned v1
We
and
our
supply
partners
avoid
unnecessary
travel
through
efficient
planning
and
intelligent
order
processes.
Wir
und
unsere
Lieferpartner
vermeiden
unnötige
Fahrten
durch
effiziente
Planung
und
intelligente
Bestellprozesse.
ParaCrawl v7.1
Every
life
is
a
travel
and
needs
planning.
Jedes
Leben
ist
eine
Reise
und
braucht
Planung.
ParaCrawl v7.1
Travel
planning:
Pay
attention
to
longer
connection
times
and
travel
breaks.
Reiseplanung:
Achten
Sie
auf
längere
Verbindungszeiten
und
Reisepausen.
ParaCrawl v7.1