Translation of "Tray" in German
																						They
																											had
																											to
																											retrieve
																											food
																											pellets
																											from
																											a
																											tray.
																		
			
				
																						Sie
																											mussten
																											Futterpellets
																											von
																											einem
																											Tablett
																											nehmen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						They
																											present
																											a
																											wide
																											golden
																											Usekh
																											collar
																											to
																											the
																											princess
																											on
																											a
																											tray.
																		
			
				
																						Sie
																											überreichen
																											der
																											Prinzessin
																											auf
																											einem
																											Tablett
																											einen
																											breiten
																											goldenen
																											Halskragen.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						It
																											is
																											packaged
																											in
																											a
																											foil
																											laminate
																											tray
																											with
																											a
																											peelable
																											foil
																											lid.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											in
																											einer
																											Schale
																											aus
																											Folienlaminat
																											mit
																											abziehbarer
																											Deckfolie
																											verpackt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						E
																											Remove
																											the
																											pre-filled
																											syringe
																											from
																											the
																											tray.
																		
			
				
																						E
																											Nehmen
																											Sie
																											die
																											Fertigspritze
																											aus
																											dem
																											Einsatz.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Once
																											the
																											tray
																											is
																											opened
																											Elebrato
																											Ellipta
																											is
																											ready
																											to
																											use.
																		
			
				
																						Sobald
																											die
																											Schale
																											geöffnet
																											wird,
																											ist
																											Elebrato
																											Ellipta
																											direkt
																											einsatzbereit.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Open
																											the
																											tray,
																											peeling
																											away
																											the
																											cover.
																		
			
				
																						B
																											Öffnen
																											Sie
																											den
																											Einsatz,
																											indem
																											Sie
																											die
																											Abdeckung
																											abziehen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Mr
																											Yamaha
																											filled
																											the
																											big
																											tray
																											in
																											his
																											living
																											room
																											with
																											walnuts.
																		
			
				
																						Herr
																											Yamaha
																											füllte
																											die
																											große
																											Schale
																											in
																											seinem
																											Wohnzimmer
																											mit
																											Walnüssen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Each
																											syringe
																											is
																											packed
																											in
																											a
																											sealed
																											plastic
																											tray.
																		
			
				
																						Jede
																											Spritze
																											ist
																											in
																											einem
																											verschweißten
																											Plastikträger
																											verpackt.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											tray
																											can
																											be
																											discarded
																											after
																											first
																											opening.
																		
			
				
																						Die
																											Schale
																											kann
																											nach
																											dem
																											ersten
																											Öffnen
																											weggeworfen
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											inhaler
																											is
																											packaged
																											in
																											a
																											tray.
																		
			
				
																						Der
																											Inhalator
																											ist
																											in
																											einer
																											Schale
																											verpackt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1