Translation of "Tread design" in German
After
the
addition
of
a
pitch
sequence,
the
tread
design
is
thus
represented
in
a
detailed
fashion.
Nach
Hinzutritt
einer
Profilschrittfolge
ist
damit
die
Profilgestaltung
bis
ins
Detail
angegeben.
EuroPat v2
The
innovative
tread
design
protects
the
tire
from
irregular
abrasion
and
improves
the
overall
performance.
Das
innovative
Laufflächendesign
schützt
vor
unregelmäßigem
Abrieb
und
verbessert
die
Gesamt-Performance.
ParaCrawl v7.1
This
aggressive
tread
design
provides
superior
performance
in
soft
and
wet
soil
conditions.
Dieses
dynamische
Profildesign
bietet
souveräne
Leistung
auf
weichem
und
nassem
Boden.
ParaCrawl v7.1
Tread
design
and
all-weather
compound
developed
for
effective
water
displacement
and
excellent
wet
grip.
Profildesign
und
Allwettermischung
entwickelt
für
effektive
Wasserverdrängung
und
ausgezeichnete
Nasshaftung.
ParaCrawl v7.1
The
innovative
tread
design
protects
the
tyre
from
irregular
abrasion
and
improves
the
overall
performance.
Das
innovative
Laufflächendesign
schützt
vor
unregelmäßigem
Abrieb
und
verbessert
die
Gesamt-Performance.
ParaCrawl v7.1
Tip
2:
The
tread
pattern
design
is
a
sign
of
character.
Tipp
2:
Das
Profildesign
beweist
Charakter.
ParaCrawl v7.1
The
exclusive
tread
design
of
the
Michelin
Bopper
delivers
incredible
performance.
Das
exklusive
Profildesign
des
Michelin
Bopper
verleiht
dem
Reifen
eine
erstaunliche
Performance.
ParaCrawl v7.1
The
well-known
2CT
rubber
compounds
in
the
front
and
2CT
+
rear
as
well
as
the
tread
design
remained
unchanged.
Die
bekannten
2CT-Gummimischungen
vorn
und
2CT+
hinten
sowie
die
Profilgestaltung
blieben
unverändert.
ParaCrawl v7.1
This
tread
design
is
especially
suitable
for
non-driven
axles
of
commercial
vehicles
such
as
trucks
and
trailers.
Diese
Profilgestaltung
ist
insbesondere
für
nicht
angetriebene
Achsen
von
LKW
und
von
Anhängern
bzw.
Sattelschlepper-Aufliegern
gedacht.
EuroPat v2
The
directional
tread
design
of
the
GT-Radial
Champiro
Winterpro
provides
a
higher
starting
traction
in
the
wet
and
on
snow.
Das
laufrichtungsgebundene
Profildesign
des
GT-Radial
Champiro
Winterpro
sorgt
für
eine
höhere
Anfahrtraktion
bei
Nässe
und
Schnee.
ParaCrawl v7.1
The
carcass
structure
and
tried-and-tested
tread
design
ensure
good
aquaplaning
properties
when
travelling
straight
ahead
and
cornering.
Der
Karkassaufbau
und
die
bewährte
Profilgestaltung
sorgen
für
gute
Aquaplaningeigenschaften
bei
Geradeaus-
und
Kurvenfahrt.
ParaCrawl v7.1
The
aggressive,
self-cleaning
tread
design
provides
excellent
traction
in
tough,
demanding
applications.
Das
offensive,
selbstreinigende
Profil
sorgt
in
extremen,
anspruchsvollen
Anwendungsbereichen
für
eine
exzellente
Traktion.
CCAligned v1
The
aggressive,
self-cleaning
tread
design
&
sidewall
protection
provides
excellent
drive
comfort
and
traction.
Das
aggressive,
selbstreinigende
Profil
und
der
Seitenwandschutz
bieten
einen
ausgezeichneten
Fahrkomfort
und
eine
exzellente
Traktion.
CCAligned v1
The
aggressive,
self-cleaning
tread
design
&
side
wall
protection
provides
excellent
drive
comfort
and
traction.
Das
aggressive,
selbstreinigende
Profil
und
der
Seitenwandschutz
bieten
einen
ausgezeichneten
Fahrkomfort
und
eine
exzellente
Traktion.
CCAligned v1
The
Baron
Project
tyre
combines
puncture
protections
with
a
versatile
tread
design
that
rolls
well
and
has
an
acceptable
weight.
Der
Baron
Projekt
vereint
Pannenschutz
und
ein
vielseitiges
Profildesign
mit
guten
Rolleigenschaften
bei
akzeptablem
Gewicht.
ParaCrawl v7.1