Translation of "Treatment arm" in German

Median overall survival had not yet been reached in either treatment arm at the time of analysis.
Zum Zeitpunkt dieser Auswertung war das mediane Gesamtüberleben noch in keinem Behandlungsarm erreicht.
EMEA v3

This treatment arm was discontinued from the study.
Dieser Behandlungsarm der Studie wurde geschlossen.
ELRC_2682 v1

Congestive heart failure was observed in 0.5% of subjects in each treatment arm.
Eine kongestive Herzinsuffizienz wurde bei 0,5 % der Patienten in jedem Behandlungsarm beobachtet.
TildeMODEL v2018

These findings were similar to those observed in the native E. coli L-asparaginase treatment arm.
Diese Ergebnisse ähnelten denjenigen, die im Behandlungsarm unter nativer E.-coli-L-Asparaginase beobachtet wurden.
TildeMODEL v2018

In the active treatment arm, Xtandi was administered orally at a dose of 160 mg daily.
Im aktiven Behandlungsarm wurde Xtandi oral in einer Dosierung von 160 mg täglich gegeben.
ELRC_2682 v1

One event of rhabdomyolysis was observed in each treatment arm of the study with concurrent increases in blood CPK.
In jedem Behandlungsarm der Studie wurde bei gleichzeitig erhöhten CPK Blutspiegeln ein Ereignis von Rhabdomyolyse beobachtet.
TildeMODEL v2018

Patients in the active treatment arm received one initial 2 mg dose of EYLEA.
Im aktiven Behandlungsarm erhielten die Patienten zu Beginn eine einmalige Dosis von 2 mg EYLEA.
ParaCrawl v7.1

Patients in the active treatment arm received one initial 2 mg dose of aflibercept solution.
Im aktiven Behandlungsarm erhielten die Patienten zu Beginn eine einmalige Dosis von 2 mg.
ParaCrawl v7.1