Translation of "Treatment management" in German

Are There Any Alternative Remedies For Treatment And Management Of Chronic Rhinitis?
Gibt es alternative Heilmittel für die Behandlung und Behandlung von chronischer Rhinitis?
CCAligned v1

A systematic treatment of this management problem is still pending.
Eine systematische Behandlung dieses Managementproblems steht noch aus.
ParaCrawl v7.1

The adhesive composition is particularly preferably used for the treatment or management of soft tissue defects.
Besonders bevorzugt wird die Klebstoffzusammensetzung zur Behandlung bzw. Versorgung von Weichgewebedefekten verwendet.
EuroPat v2

A further area of application finally relates to the treatment or management of abrasions.
Ein weiteres Anwendungsgebiet betrifft schließlich die Behandlung bzw. Versorgung von Schürfwunden.
EuroPat v2

An accurate allergy diagnosis enables better management, treatment and well-being.
Eine genaue Allergiediagnose verbessert hier das Management, die Behandlung und das Wohlergehen.
ParaCrawl v7.1

Very clean and friendly, helpful treatment by management and staff.
Sehr gepflegt und freundliche, hilfsbereite Behandlung durch Leitung und Personal.
ParaCrawl v7.1

In the "Customer management" treatment, no data of minors are processed.
In dem "Kundenmanagement" werden keine Daten von Minderjährigen verarbeitet.
ParaCrawl v7.1

The company's Reprieve technology is being investigated as an innovative fluid management treatment.
Die Reprieve-Technologie des Unternehmens wird derzeit als eine innovative Behandlung zum Flüssigkeitsmanagement getestet.
ParaCrawl v7.1

This differentiation is vital in the treatment and management of the disease.
Die Unterscheidung beider Krankheitstypen ist essentiell für die weitere Behandlung der Erkrankung.
ParaCrawl v7.1

In view of the above, in some clinical situations blood transfusions should be the preferred treatment for the management of anaemia in patients with cancer.
Daher sollte in einigen klinischen Situationen die symptomatische Anämie bei Tumorpatienten bevorzugt durch Bluttransfusionen behandelt werden.
EMEA v3

In view of the above, in some clinical situations blood transfusion should be the preferred treatment for the management of anaemia in patients with cancer.
Daher sollte in einigen klinischen Situationen die symptomatische Anämie bei Krebspatienten bevorzugt mit Bluttransfusionen behandelt werden.
ELRC_2682 v1

Treatment and management of waste are covered by national measures and by regulations laid down by the Autonomous Communities.
Die Aufbereitung und Behandlung der Abfälle wird durch nationale Vorschriften sowie Verordnungen der Autonomen Gemeinschaften geregelt.
TildeMODEL v2018

In the "Customer management" treatment, no health, biometric or judicial data are processed.
In dem "Kundenmanagement" werden keine gesundheitlichen, biometrischen oder rechtlichen Daten verarbeitet.
ParaCrawl v7.1