Translation of "Treatment of waste" in German

New techniques have been developed for the treatment of hazardous waste.
Für die Behandlung gefährlicher Abfälle wurden neue Technologien entwickelt.
TildeMODEL v2018

One issue is the promotion of alternative technologies for treatment of waste containing asbestos.
Ein Thema wäre die Förderung von alternativen Technologien für die Behandlung asbesthaltigen Mülls.
TildeMODEL v2018

We need to ensure that the level of treatment of urban waste water can be guaranteed throughout the European Union.
Wir müssen dafür sorgen, dass bei der Abfallbehandlung EU-weit Mindeststandards eingehalten werden.
TildeMODEL v2018

Improved rules on the collection and treatment of e-waste enter into force today.
Heute treten verschärfte Vorschriften für die Sammlung und Behandlung von Elektroschrott in Kraft.
TildeMODEL v2018

The second case relates to a failure to comply with obligations for the treatment of waste water.
Der zweite Fall betrifft die Nichteinhaltung der Verpflichtungen zur Behandlung von Abwässern.
TildeMODEL v2018

The treatment of the waste preponderantly takes place at the place where the waste is obtained, frequently with mobile conditioning apparatus.
Die Abfallbehandlung erfolgt überwiegend am Ort des Abfallanfalles, häufig mit mobilen Konditionierungsvorrichtungen.
EuroPat v2

Division 38includes the collection, treatment and disposal of waste materials.
Abteilung 38 deckt die Sammlung, Behandlung und Beseitigung von Abfällen ab.
EUbookshop v2

It concerns problems of incorrect application of the Directive in relation to the regeneration treatment of waste oil.
Es handelt sich dabei um Probleme der mangelhaften Anwendung der Richtliniebei der Altölregenerierung.
EUbookshop v2