Translation of "Tree lined" in German

The main, tree-lined boulevard which bisected the neighborhood was open to pedestrian traffic only.
Der von Bäumen gesäumte Boulevard inmitten der Nachbarschaft war eine Fußgängerzone.
Wikipedia v1.0

I see a sweet, tree- lined block on the Upper East Side.
Ich sehe eine von Bäumen gesäumte Straße in der Upper East Side.
OpenSubtitles v2018

The terrace offers views of a quiet tree-lined courtyard.
Von der Terrasse blicken Sie auf einen ruhigen, von Bäumen gesäumten Innenhof.
ParaCrawl v7.1

Located on quiet, tree-lined street in Brazil.
Im ruhigen, von Bäumen gesäumten Straße in Brasilien gelegen.
ParaCrawl v7.1

Novotel Hotel Canberra is located on tree-lined Northbourne Avenue.
Das Novotel Hotel Canberra liegt an der von Bäumen gesäumten Northbourne Avenue.
ParaCrawl v7.1

It offers a seasonal outdoor swimming pool in the garden with a tree-lined terrace.
Es bietet einen saisonalen Außenpool im Garten mit einer von Bäumen gesäumten Terrasse.
ParaCrawl v7.1

The hotel has a tree-lined garden and a swimming pool.
Das Hotel bietet Ihnen einen von Bäumen gesäumten Garten und einen Pool.
ParaCrawl v7.1

The house is surrounded by a comfortable tree-lined garden.
Das Haus ist von einem komfortablen, von Bäumen gesäumten Garten umgeben.
ParaCrawl v7.1

It boasts a lovely view of the tree-lined park.
Es bietet eine herrliche Aussicht über den von Bäumen gesäumten Park.
ParaCrawl v7.1

This beautiful, tree-lined square is particularly lively on sunny days.
Dieser schöne, mit Bäumen gesäumte Platz ist an sonnigen Tagen besonders lebhaft.
ParaCrawl v7.1

The hotel features a quiet tree-lined garden.
Das Hotel bietet einen ruhigen, mit Bäumen gesäumten Garten.
ParaCrawl v7.1

All the pitches are tree-lined, the n...
Alle Stellplätze sind von Bäumen umgegeben...
ParaCrawl v7.1

The home is very centrally located on a beautiful quiet tree-lined street.
Das Haus liegt sehr zentral in einer schönen ruhigen Bäumen gesäumten Straße.
ParaCrawl v7.1