Translation of "Tree of knowledge" in German
So
this
fruit
from
the
tree
of
Knowledge
of
Good
and
Evil...did
it
contain
poison?
War
die
Frucht
vom
Baum
der
Erkenntnis
von
Gut
und
Böse
giftig?
QED v2.0a
It
is
the
tree
of
science,
knowledge
and
wisdom.
Es
ist
der
Baum
der
Wissenschaft,
Wissen
und
Weisheit.
ParaCrawl v7.1
He
expressly
forbade
them
from
touching
the
fruit
of
the
tree
of
knowledge.
Er
verbot
ihnen
ausdrücklich,
die
Frucht
vom
Baum
der
Erkenntnis
zu
essen.
ParaCrawl v7.1
Be
that
as
it
may,
I
had
tasted
of
the
tree
of
knowledge.
Auf
jeden
Fall
hatte
ich
vom
Baum
der
Erkenntnis
gegessen.
ParaCrawl v7.1
Nature
awoke
when
Eve
picked
the
forbidden
apple
from
the
Tree
of
Knowledge.
Die
Natur
erwachte
als
Eva
den
Apfel
der
Erkenntnis
nahm.
ParaCrawl v7.1
God
forbade
Adam
to
eat
of
the
tree
of
knowledge
of
good
and
evil.
Gott
verbot
Adam
vom
Baum
der
Erkenntnis
des
Guten
und
Bösen
zu
essen.
ParaCrawl v7.1
Likewise,
the
Tree
of
Knowledge
and
Yggdrasil
have
diverging
crown
and
root.
Ebenso
haben
der
Baum
der
Erkenntnis
und
Yggdrasil
divergierende
Kronen
und
Wurzeln.
ParaCrawl v7.1
They
ate
from
the
tree
of
knowledge
although
it
was
prohibited.
Sie
haben
verbotenerweise
vom
Baum
der
Erkenntnis
gegessen.
ParaCrawl v7.1
What
Is
the
Tree
of
the
Knowledge
of
Good
and
Evil?
Islam
und
Christentum
–
Was
ist
die
Motivation
der
islamischen
Fundamentalisten?
ParaCrawl v7.1
In
Genesis,
the
World
Axis
is
the
Tree
of
Knowledge.
In
der
Genesis
ist
die
Weltachse
der
Baum
der
Erkenntnis.
ParaCrawl v7.1
Psychology
deals
with
the
Tree
of
the
Knowledge
of
Good
and
Evil.
Psychologie,
die
behandelt
den
Baum
der
Erkenntnis,des
Gut
und
Bösen.
ParaCrawl v7.1
We
own
the
Garden
of
Eden,
and
the
Tree
of
Knowledge
is
open
to
everyone.
Wir
besitzen
den
Garten
Eden
und
der
Baum
des
Wissens
steht
jedermann
offen.
ParaCrawl v7.1
Judge
this
tree
of
knowledge
by
the
fruit.
Beurteilt
diesen
Baum
des
Wissens
nach
den
Früchten,
die
er
trägt.
ParaCrawl v7.1
The
first
Adam,
wanting
to
be
like
God,
ate
of
the
tree
of
knowledge.
Der
erste
Adam
wollte
sein
wie
Gott
und
aß
vom
Baum
der
Erkenntnis.
ParaCrawl v7.1
Adam
and
Eve
stand
below
the
Tree
of
Knowledge
of
Good
and
Evil
in
the
Garden
of
Eden.
Adam
und
Eva
stehen
im
Paradies
unter
dem
Baum
der
Erkenntnis.
ParaCrawl v7.1
We
must
walk
the
path
to
the
tree
of
knowledge
if
we
are
to
control
our
destiny.
Wir
müssen
den
Weg
zum
Baum
der
Erkenntnis
beschreiten,
wenn
wir
unser
Geschick
kontrollieren
wollen.
News-Commentary v14
But
of
the
Tree
of
the
Knowledge
of
Good
and
Evil
thou
shalt
not
eat
of
it.
Nur
vom
Baum
der
Erkenntnis
von
Gut
und
Böse...
dürft
ihr
nicht
essen.
OpenSubtitles v2018
It's
the
apple's
fall
from
the
tree
of
knowledge
that
represents
the
fall
of
man.
Und
der
Fall
des
Apfels
vom
Baum
der
Erkenntnis
symbolisiert
in
vielen
Religionen
den
Sündenfall.
OpenSubtitles v2018
Maybe
Eva
couldn't
help
eating
from
the
tree
of
knowledge?
Konnte
Eva
vielleicht
gar
nichts
dafür,
dass
sie
vom
Baum
der
Erkenntnis
gegessen
hat?
ParaCrawl v7.1
In
the
story,
Adam
and
Eve
eat
from
the
forbidden
Tree
of
Knowledge.
In
der
Geschichte,
Adam
und
Eva
essen
aus
dem
verbotenen
Baum
des
Wissens.
ParaCrawl v7.1
Hence
the
Tree
of
Knowledge
and
the
World
Axis
are
linked
to
the
concept
of
linear
time.
So
sind
der
Baum
der
Erkenntnis
und
die
Weltachse
mit
dem
Konzept
der
linearen
Zeit
verknüpft.
ParaCrawl v7.1
So,
the
eating
of
the
fruit
of
the
Tree
of
Knowledge
of
Good
and
Evil
was…
Also
war
das
Essen
der
Frucht
vom
Baum
des
Wissens
über
Gut
und
Böse...
ParaCrawl v7.1
Why
did
God
put
the
tree
of
knowledge
of
good
and
evil
in
the
Garden
of
Eden?
Warum
hat
Gott
den
Baum
der
Erkenntnis
des
Guten
und
Bösen
in
den
Garten
Eden
gestellt?
ParaCrawl v7.1
From
the
tree
of
the
knowledge
of
good
and
evil
you
shall
not
eat.
Vom
Baum
der
Erkenntnis
des
Guten
und
Bösen,
davon
darfst
du
nicht
essen.
ParaCrawl v7.1
With
its
Tree
of
Knowledge
the
Torah
says
the
same
thing
and
confirms
this
fall
of
the
first
Humankind.
Mit
ihrem
Baum
des
Wissens
sagt
die
Thora
dasselbe
und
bestätigt
diesen
Fall
der
ersten
Menschheit.
ParaCrawl v7.1