Translation of "Tree resin" in German

The multi-layer structure according to the invention furthermore shows advantages as regards resistance to fuel, tree resin and pancreatine.

The secret of the vitality of trees is tree vinegar, a component of tree resin.

The precious tree resin is currently undergoing a renaissance in drug research and the wellness industry.

Thereafter the tree resin was cleaned, thoroughly but gently, using a soft cloth and wash benzine.

For this purpose sulfuric acid, pancreatin, tree resin, and water were applied to the surface of the multicoat paint system.

Millions-of-years –old tree resin will turn into – since Jurassic Park  everyone knows – amber .

The smell of the tree resin spreads all the way to the top of the valley mixed with an aura of freshness...

Millions-of-years – old tree resin will turn into – since Jurassic Park everyone knows – amber .

This varnish layer protects against UV damage, aging and environmental influences, but also against bird droppings and tree resin.

Examples of suitable natural resins or natural resin acids a) are rosin (tree resin), tall resin, roof resin or partially hydrogenated, disproportionated and dimerized natural resins.

Natural resin acids are obtained from wood either as balsamic resin still containing liquid terpenes through resinification of the living tree by cutting its bark and collecting the resin or as tree resin by solvent extraction of the resin from old tree stumps or from the tall oil formed in the sulfate process for producing cellulose.

The balsam-like note of the tree resin is stressed, the newly acquired amber-character imparts to the base a valuable aroma.

This concentrate has a broad dirt-dissolving range and removes the most stubborn road dirt, such as dust, oil, lubricating grease, insects, tree resin and mud.

In its sulfuric acid resistance, the 8:2 mixture is poorer while being equal in the case of pancreatin and tree resin, and better by 3° C. for 5% aqueous sodium hydroxide than the reference, and hence, on average, is comparable.

Resistance to tree resin and pancreatine should furthermore be improved, and the lacquer finishes should achieve an impeccable optical appearance.

It was further surprisingly found that resistance to petrol, tree resin and pancreatine can also be improved with the multi-layer lacquer finish according to the invention, by comparison with a solvent-based multi-layer structure.

In particular it was surprising that the coating materials of the invention produced coatings, particularly clearcoats for multicoat paint systems on motor vehicle bodies, which were distinguished simultaneously by high scratch resistance and by a high level of resistance to pancreatin, tree resin, and gasoline, especially FAM standard test motor fuel (50% by volume toluene, 30% by volume isooctane, 15% by volume diisobutylene, 5% by volume ethanol).

In the case of wood coatings, these are, for example, typical household chemicals, such as coffee, mustard or red wine, whereas coatings for motor vehicles are tested for their resistance to gasoline, acids, alkalis, tree resin, etc.

Following application and curing, the novel coating materials should produce coatings which combine a particularly high scratch resistance with very good chemical resistance and etch resistance, particularly in the pancreatin, tree resin, and gasoline tests, and very good appearance.

In this test, marking first occurred at 51° C. for 1% strength sulfuric acid, at 48° C. for pancreatin, at 61° C. for tree resin, and not until more than 72° C. for deionized water.

In the whole of northern Eurasia tree resin has been the much more wholesome forerunner of modern chewing gum, used already during the Stone Age.

This cleaning concentrate has a broad dirt-dissolving range and removes the most stubborn road dirt, such as dust, oil, lubricating grease, insects, tree resin and mud.

With a hammer and chisel is then carefully dig into the plaster layers, then the fossils come to light: 4 fossils of animals (shark tooth, ammonite, coral, snails and mussels) and a real amber (fossilized tree resin).

By the non-adhesive effect of the SWAROCLEAN exterior surface coating cleaning objective and eyepiece lenses is substantially facilitated, particularly of dried up mineral arrears (e.g. Wasserflecken of fitting), insect protective agents and tree resin.

Removes even stubborn deposits such as tree resin and insects, rust bloom, industrial dust, spray mist, tar, limescale stains, etc. gently from smooth surfaces such as paintwork and glass, without affecting or damaging them.